نامه محمّد بن ابى بكر به معاويه
1 حدیث
وقعة صفّين عن عبد اللّه بن عوف بن الأحمر:كَتَبَ مُحَمَّدُ بنُ أبي بَكرٍ إلى مُعاوِيَةَ:
بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ. مِن مُحَمَّدِ بنِ أبي بَكرٍ إلَى الغاوِي ابنِ صَخرٍ. سَلامٌ عَلى أهلِ طاعَةِ اللّهِ مِمَّن هُوَ مُسلِمٌ لِأَهلِ وِلايَةِ اللّهِ.
أمّا بَعدُ؛ فَإِنَّ اللّهَ بِجَلالِهِ وعَظَمَتِهِ وسُلطانِهِ وقُدرَتِهِ خَلَقَ خَلقا بِلا عَنَتٍ ۱ ولا ضَعفٍ في قُوَّتِهِ، ولا حاجَةٍ بِهِ إلى خَلقِهِم، ولكِنَّهُ خَلَقَهُم عَبيدا، وجَعَلَ مِنهُم شَقِيّا وسَعيدا، وغَوِيّا ورَشيدا، ثُمَّ اختارَهُم عَلى عِلمِهِ، فَاصطَفى وَانتَخَبَ مِنهُم مُحَمَّدا صلى الله عليه و آله؛ فَاختَصَّهُ بِرِسالَتِهِ، وَاختارَهُ لِوَحيِهِ، وَائتَمَنَهُ عَلى أمرِهِ، وبَعَثَهُ رَسولاً مُصَدِّقا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ
وقعة صِفّينـ به نقل از عبد اللّه بن عوف بن احمر ـ:
محمّد بن ابى بكر به معاويه نوشت:
به نام خداوند بخشنده مهربان. از محمّد بن ابى بكر به آن گم راه، فرزند صَخْر. درود بر فرمانبرانِ خدا، از جانب كسى كه به شايسته ولايت الهى تسليم شده است.
امّا بعد؛ خداوند با شكوه و بزرگى و چيرگى قدرت خويش، بى مشقّت و بى آن كه توانش كاستى پذيرد و به آفريدگانِ خويش نياز يابد، جهان آفرينش را پديد آورد. خداوند، آنان را بنده خويش مقرّر فرمود و از ايشان، گروهى را تيره بخت و برخى را نيك بخت قرار داد؛ شمارى را گم راه و عدّه اى را راهيافته. سپس با علم خويش، آنان را بِه گُزين كرد و از ميان ايشان، محمّد صلى الله عليه و آله را برگزيد و به پيامبرى، ويژه ساخت و براى [ابلاغ]وحى خويش انتخاب كرد و امينِ امرِ خود شمرد و او
۱.العَنَت: المشقّة (النهاية: ج 3 ص 306 «عنت»).
۲.الأزْل: الشِّدّة والضيق (النهاية: ج 1 ص 46 «أزل»).
۳.في المصدر: «تخالفان»، والصواب ما أثبتناه كما في المصادر الاُخرى؛ وفي الاختصاص: «تُؤَلِّبانِ عليه القبائل».
۴.رَوْح اللّه: رحمته (لسان العرب: ج 2 ص 459 «روح»).
۵.وقعة صفّين: ص 118، الاحتجاج: ج 1 ص 434 ح 97، الاختصاص: ص 124 كلاهما نحوه، بحار الأنوار: ج 33 ص 575 ح 723؛ شرح نهج البلاغة: ج 3 ص 188 نحوه.