على با قرآن است

10 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:عَلِيٌّ مَعَ القُرآنِ وَالقُرآنُ مَعَهُ، لا يَفتَرِقانِ حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:على با قرآن است و قرآن با اوست. از هم جدا نمى شوند، تا در كنار حوض [كوثر]بر من در آيند.
۱.المعجم الأوسط: ج 5 ص 135 ح 4880، المعجم الصغير: ج 1 ص 255، الصواعق المحرقة: ص 124؛ الطرائف: ص 103 ح 152، كشف الغمّة: ج 1 ص 148 كلّها عن اُمّ سلمة.
عنه صلى الله عليه و آله:عَلِيٌّ مَعَ القُرآنِ وَالقُرآنُ مَعَ عَلِيٍّ، لَن يَفتَرِقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:على با قرآن است و قرآن با على. هرگز از هم جدا نمى شوند، تا در كنار حوض [كوثر]بر من در آيند.
۱.المناقب للخوارزمي: ص 177 ح 214؛ كشف الغمّة: ج 1 ص 148 كلاهما عن اُمّ سلمة.
عنه صلى الله عليه و آله:القُرآنُ مَعَ عَلِيٍّ، وعَلِيٌّ مَعَ القُرآنِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:قرآن با على و على با قرآن است.
۱.الفردوس: ج 3 ص 230 ح 4678، ينابيع المودّة: ج 2 ص 245 ح 687 كلاهما عن اُمّ سلمة؛ بحار الأنوار: ج 40 ص 77.
المستدرك على الصحيحين عن أبي ثابت مولى أبي ذرّ:كُنتُ مَعَ عَلِيٍّ عليه السلام يَومَ الجَمَلِ، فَلَمّا رَأَيتُ عائِشَةَ واقِفَةً دَخَلَني بَعضُ ما يَدخُلُ النّاسَ، فَكَشَفَ اللّهُ عَنّي ذلِكَ عِندَ صَلاةِ الظُّهرِ، فَقاتَلتُ مَعَ أميرِ المُؤمِنينَ، فَلَمّا فَرَغَ ذَهَبتُ إلَى المَدينَةِ فَأَتَيتُ اُمَّ سَلَمَةَ، فَقُلتُ: إنّي وَاللّهِ ما جِئتُ أسأَلُ طَعاما ولا شَرابا ولكِنّي مَولىً لِأَبي ذَرٍّ، فَقالَت: مَرحَبا. فَقَصَصتُ عَلَيها قِصَّتي، فَقالَت: أينَ كُنتَ حينَ طارَتِ القُلوبُ مَطائِرَها؟ قُلتُ: إلى حَيثُ كَشَفَ اللّهُ ذلِكَ عَنّي عِندَ زَوالِ الشَّمسِ، قالَت ۱: أحسَنتَ، سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ: عَلِيٌّ مَعَ القُرآنِ وَالقُرآنُ مَعَ عَلِيٍّ، لَن يَتَفَرَّقا
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو ثابت، آزاد شده ابوذر ـ: در جنگ جمل، با على عليه السلام بودم. چون ديدم عايشه [در آن سوى جبهه] ايستاده است، مانند ديگر مردم در دلم ترديد افتاد؛ امّا خداوند، آن را هنگام نماز ظهر از دلم برد و همراه امير مؤمنان جنگيدم. چون جنگ تمام شد، به مدينه نزد اُمّ سلمه رفتم و گفتم: به خدا سوگند نيامده ام خورد و خوراكى درخواست كنم. من آزاد شده ابوذرم. گفت: خوش آمدى. ماجرايم را برايش گفتم. گفت: هنگامى كه دل ها متزلزل شدند، تو كجا بودى؟ گفتم: وقتى خداوند، آن ترديد را از من برطرف كرد، هنگام ظهر بود. گفت: خوب كردى؛ [زيرا] شنيدم كه پيامبر خدا مى فرمايد: «على با قرآن است و قرآن با على است. هرگز از هم جدا نمى شوند، تا در كنار حوض [كوثر] بر من در آيند».
۱.في المصدر: «قال»، وهو تصحيف.
۲.المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 134 ح 4628؛ الجمل: ص 417، الأمالي للطوسي: ص 460 ح 1028 و ص506 ح 1108 كلّها نحوه.
الصواعق المحرقة:إنَّهُ صلى الله عليه و آله قالَ في مَرَضِ مَوتِهِ: أيُّهَا النّاسُ، يوشِكُ أن اُقبَضَ قَبضا سَريعا فَيُنطَلَقَ بي، وقَد قَدَّمتُ إلَيكُمُ القَولَ مَعذِرَةً إلَيكُم، ألا إنّي مُخَلِّفٌ فيكُم كِتابَ رَبّي عزّوجلّ وعِترَتي أهلَ بَيتي. ثُمَّ أخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ فَرَفَعَها فَقالَ: هذا عَلِيٌّ مَعَ القُرآنِ وَالقُرآنُ مَعَ عَلِيٍّ، لا يَفتَرِقانِ حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ، فَأَسأَلُهُما ما خُلِّفتُ فيهِما. ۱
الصواعق المحرقة:پيامبر صلى الله عليه و آله در بيمارى فوتش فرمود: «اى مردم! نزديك است كه قبض روح شوم و مرا ببرند و پيش از اين، آنچه را شرط بلاغ بوده است، با شما گفته ام. بدانيد كه من، كتاب پروردگارم عز و جل و خاندانم (اهل بيتم) را در ميان شما برجاى مى نهم». سپس دست على عليه السلام را گرفت و بالا برد و فرمود: «اين على، با قرآن است و قرآن، با على. از هم جدا نمى شوند، تا در كنار حوض [كوثر] بر من وارد شوند. از آنان مى پرسم كه، با آنان چه كرده اند».
۱.الصواعق المحرقة: ص 126؛ الأمالي للطوسي: ص 478 ح 1045 عن اُمّ سلمة وزاد فيه «خليفتان بصيران» بعد «مع عليّ».
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ عَلِيّا مَعَ القُرآنِ وَالحَقِّ، حَيثُما دارَ دارَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:على با قرآن و حق است؛ هر كجا كه بچرخد، مى چرخند.
۱.كتاب سليم بن قيس: ج 2 ص 881 ح 52 عن سلمان وأبي ذرّ والمقداد.
عنه صلى الله عليه و آله:عَلِيٌّ مَعَ الحَقِّ وَالقُرآنِ، وَالحَقُّ وَالقُرآنُ مَعَ عَلِيٍّ، ولَن يَتَفَرَّقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:على با حق و قرآن است و حق و قرآن هم با على اند و هرگز از هم جدا نمى شوند، تا در كنار حوض [كوثر] بر من در آيند.
۱.ربيع الأبرار: ج 1 ص 828، فرائد السمطين: ج 1 ص 177 ح 140 كلاهما عن اُمّ سلمة.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يَزالُ الدّينُ مَعَ عَلِيٍّ وعَلِيٌّ مَعَهُ، حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هماره دين با على است و على با دين، تا در كنار حوض [كوثر] بر من در آيند.
۱.المناقب للكوفي: ج 2 ص 616 ح 1114 عن اُمّ سلمة.
الإمام عليّ عليه السلام:إنَّ اللّهَ تَبارَكَ وتَعالى طَهَّرَنا وعَصَمَنا، وجَعَلَنا شُهَداءَ عَلى خَلقِهِ، وحُجَّتَهُ في أرضِهِ، وجَعَلَنا مَعَ القُرآنِ وجَعَلَ القُرآنَ مَعَنا، لا نُفارِقُهُ ولا يُفارِقُنا. ۱
امام على عليه السلام:خداوند ـ تبارك و تعالى ـ ما را پاك و از خطا مصون داشت و ما را گواهان بر خلق خود و حجّت خويش در زمينش قرار داد و ما را با قرآن قرار داد و قرآن را با ما. ما از قرآن جدا نمى شويم و قرآن از ما جدا نمى شود.
۱.الكافي: ج 1 ص 191 ح 5، كمال الدين: ص 240 ح 63 وفيه «وحججا» بدل «وحجّته»، بصائر الدرجات: ص 83 ح 6 كلّها عن سليم بن قيس الهلالي.
عنه عليه السلامـ لِلخَوارِجِ لَمّا خَرَجَ إلى مُعَسكَرِهِم ـ:إنَّ الكِتابَ لَمَعي، ما فارَقتُهُ مُذ صَحِبتُهُ. ۱
امام على عليه السلامـ خطاب به خوارج، هنگامى كه به سوى اردوگاهشان مى رفت ـ: همانا قرآن، با من است و از آن گاه كه به مصاحبتش در آمدم، از آن جدا نشده ام.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 122.