مالك دل ها شدن
11 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:جُبِلَتِ القُلوبُ عَلى حُبِّ مَن أحسَنَ إلَيها، وبُغضِ مَن أساءَ إلَيها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دل ها بر اين اساس سرشته شده است كه هر كه به آنها نيكى كند، دوستش بدارند و هر كه بدى كند، دشمنش بدارند.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: 4 / 381 / 5826، تحف العقول: 37، بحار الأنوار: 77 / 140 / 18؛ شُعَب الإيمان: 6 / 481 / 8983، مسند الشهاب: 1 / 350 / 599، حلية الأولياء: 4 / 121 كلّها عن عبد اللّه بن مسعود، تاريخ بغداد: 11 / 94 / 20 وليس فيه «وبغض من أساء إليها»، كنز العمّال: 16 / 115 / 44102.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ جَبَلَ قُلوبَ عِبادِهِ عَلى حُبِّ مَن أحسَنَ إلَيها، وبُغضِ مَن أساءَ إلَيها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، دل هاى بندگانش را بر اين سرشته است كه هر كه به آنها خوبى كند، دوستش بدارند و هر كه به آنها بدى كند، دشمنش بدارند.
۱.تحف العقول: 53.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِرَجُلٍ سَأَلَهُ عَمَلاً يُحَبِّبُهُ إلَى اللّهِ وإلَى المَخلوقينَ ـ: إذا أرَدتَ أن يُحِبَّكَ المَخلوقونَ فَأَحسِن إلَيهِم، وَارفُض ما في يَدَيهِم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به مردى كه از ايشان درباره كارى كه او را نزد خدا و آفريده ها محبوب سازد، پرسيد ـ: اگر خواستى خدا و مردم، تو را دوست بدارند، به آنان خوبى كن و به آنچه در دستشان است، طمع نداشته باشد.
۱.أعلام الدين: 268 عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: 85 / 164 / 12 وفيه «أيديهم» بدل «يديهم».
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدايا! نزد من براى هيچ كافرى نعمتى قرار مده كه پاره اى از دلم در گرو محبّت او باشد؛ چرا كه در آنچه بر من نازل كرده اى، خوانده ام: «گروهى را كه به خدا و روز قيامت ايمان دارند، چنين نخواهى يافت كه با آن كس كه با خدا و رسول، دشمنى مى ورزد، دوستى كند» .
عنه صلى الله عليه و آله:اللّهُمَّ لا تَجعَل لِفاسِقٍ ولا فاجِرٍ عِندي بِرّا ولا نِعمَةً؛ فَإِنّي وَجَدتُ في ما أوحَيتَهُ «لاَّ تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْأَخِرِ يُوَآدُّونَ مَنْ حَآدَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ. ۱»
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدايا! نزد من براى هيچ فاسق و گنهكارى نيكى و نعمتى قرار مده؛ چرا كه در آنچه وحى كرده اى، يافته ام كه: «گروهى را كه به خدا و روز قيامت ايمان دارند، چنين نخواهى يافت كه با آن كس كه با خدا و رسول، دشمنى مى ورزد، دوستى كنند» .
۱.تنبيه الخواطر: 2 / 235؛ الدرّ المنثور: 8 / 87 نقلاً عن ابن مردويه عن كثير بن عطيّة عن رجل و فيه «يدا» بدل «برّا».
الإمام عليّ عليه السلام:بِالإِحسانِ تُملَكُ القُلوبُ. ۱
امام على عليه السلام:دل ها را با نيكى مى توان مالك شد.
۱.غرر الحكم: 4339، عيون الحكم والمواعظ: 186 / 3786.
عنه عليه السلام:مَن بَذَلَ مَعروفَهُ مالَت إلَيهِ القُلوبُ. ۱
امام على عليه السلام:هر كه نيكى خويش را نثار كند، دل ها به سوى او مى گرود.
۱.غرر الحكم: 8642، عيون الحكم والمواعظ: 440 / 7644.
عنه عليه السلام:الإِحسانُ مَحَبَّةٌ. ۱
امام على عليه السلام:احسان، [مايه] محبّت است.
۱.غرر الحكم: 109، عيون الحكم والمواعظ: 37 / 785.
عنه عليه السلام:سَبَبُ المَحَبَّةِ الإِحسانُ. ۱
امام على عليه السلام:نيكى، سبب محبّت است.
۱.غرر الحكم: 5518، عيون الحكم والمواعظ: 281 / 5059.
عنه عليه السلام:مَن كَثُرَ إحسانُهُ أحَبَّهُ إخوانُهُ. ۱
امام على عليه السلام:احسان هر كس زياد باشد، برادران [ِ دينى اش]دوستش خواهند داشت.
۱.غرر الحكم: 8473، عيون الحكم والمواعظ: 449 / 7965.