نقش زبان در درستى ايمان
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا يَستَقيمُ إيمانُ عَبدٍ حتّى يَستَقيمَ قَلبُهُ، ولا يَستَقيمُ قَلبُهُ حتّى يَستَقيمَ لِسانُهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ايمانِ هيچ بنده اى درست نمى شود، تا آن كه دلش درست شود و دلش درست نمى شود، تا آن كه زبانش درست شود.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 56 ح 24925 عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أصبَحَ ابنُ آدمَ أصبَحَتِ الأعضاءُ كُلُّها تَستَكفي اللِّسانَ؛ أي تَقولُ: اِتَّقِ اللّهَ فِينا فإنّكَ إنِ استَقَمتَ استَقَمنا، وإنِ اعوَجَجْتَ اعوَجَجْنا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون آدمى صبح خويش را بياغازد، همه اندام ها [ى بدن او] از زبان مى خواهند كه بس كند؛ يعنى مى گويند: درباره ما از خدا بترس؛ زيرا اگر تو درست شوى، ما نيز درست مى شويم و اگر تو كج شوى، ما هم كج مى شويم.
۱.المحجّة البيضاء: ج 5 ص 193.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أصبَحَ ابنُ آدمَ فإنّ الأعضاءَ كُلَّها تُكَفِّرُ اللِّسانَ، فتَقولُ: اِتَّقِ اللّهَ فِينا فإنّما نَحنُ بِكَ؛ فإنِ استَقَمتَ استَقَمنا، وإنِ اعوَجَجْتَ اعوَجَجْنا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون آدمى صبح خود را بياغازد، همه اندام ها در برابر زبانْ كُرنش مى كنند و [با خواهش و التماس]مى گويند: درباره ما از خدا بترس؛ زيرا ما به تو وابسته ايم (سرنوشت ما به تو وابسته است). اگر راست باشى، راست هستيم و اگر كج شوى، ما نيز كج مى شويم.
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 605 ح 2407.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:لَقد قالَ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: «لا يَستَقيمُ إيمانُ عَبدٍ حتّى يَستَقيمَ قَلبُهُ، ولا يَستَقيمُ قَلبُهُ حتّى يَستَقيمَ لِسانُهُ»، فمَنِ استَطاعَ مِنكُم أن يَلقَى اللّهَ تعالى وهُو نَقِيُّ الرّاحَةِ مِن دِماءِ المُسلمينَ وأموالِهِم، سَليمُ اللِّسانِ مِن أعراضِهِم، فلْيَفعَلْ. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر خدا فرموده است: «ايمانِ هيچ بنده اى درست نمى شود، تا آن كه دلش درست شود و دلش درست نمى شود، تا آن گاه كه زبانش درست شود». بنا بر اين، هر كس از شما كه مى تواند با دستى نيالوده به خون و اموال مسلمانان، و زبانى سالم از [هتك]آبروى آنان، خداوند متعال را ديدار نمايد، بايد چنين كند.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 176، بحارالأنوار: ج 71 ص 292 ح 62.