برترينِ اعمال

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أفضَلُ الأَعمالِ الحُبُّ فِي اللّهِ، وَ البُغضُ فِي اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:برترينِ اعمال، دوستى در راه خدا و دشمنى در راه خداست.
۱.سنن أبي داوود: ج 4 ص 198 ح 4599 عن أبي ذرّ؛ جامع الأخبار: ص 352 ح 978 وفيه «الإيمان» بدل «الأعمال».
مسند ابن حنبل عن أبي ذرّ:خَرَجَ إلَينا رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله، فَقالَ: أتَدرونَ أيُّ الأَعمالِ أحَبُّ إلَى اللّهِ عز و جل؟ قالَ قائِلٌ: الصَّلاةُ و الزَّكاةُ، و قالَ قائِلٌ: الجِهادُ. قالَ: إنَّ أحَبَّ الأَعمالِ إلَى اللّهِ عز و جل الحُبُّ فِي اللّهِ، وَ البُغضُ فِي اللّهِ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از ابو ذر ـ: پيامبر خدا به سوى ما آمد و فرمود: «مى دانيد محبوب ترينِ اعمال نزد خداوند عز و جل چيست؟». كسى گفت: نماز و زكات است. كس ديگرى گفت: جهاد است. ايشان خود فرمود: «محبوب ترينِ اعمال در نزد خداوند عز و جل، دوستى در راه خدا و دشمنى در راه خداست».
۱.مسند ابن حنبل: ج 8 ص 68 ح 21361.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أوحَى اللّهُ تَعالى إلى نَبِيٍّ مِنَ الأَنبِياءِ أن قُل لِفُلانٍ العابِدِ: أمّا زُهدُكَ فِي الدُّنيا فَتَعَجَّلتَ راحَةَ نَفسِكَ، و أمَّا انقِطاعُكَ إلَيَّ فَتَعَزَّزتَ بي، فَماذا عَمِلتَ فيما لي عَلَيكَ؟ قالَ: يا رَبِّ، و ماذا لَكَ عَلَيَّ؟ قالَ: هَل عادَيتَ فِيَّ عَدُوّا، أو والَيتَ فِيَّ وَلِيّا؟! ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند متعال، به يكى از پيامبرانْ وحى كرد كه به فلان عابد بگو: «با زهد خود، راحتِ جانت را پيش انداخته اى، و با [گسستن از ديگران و]پيوستنت به من، خودت را با من ارجمند ساخته اى. پس براى حقّى كه بر تو دارم، چه كرده اى؟». عابد گفت: پروردگارا! چه حقّى بر من دارى؟ فرمود: «آيا در راه من، با يكى از دشمنانم، دشمنى و يا با يكى از دوستانم، دوستى كرده اى؟».
۱.تاريخ بغداد: ج 3 ص 202 عن ابن مسعود؛ تحف العقول: ص 455 عن الإمام الجواد عليه السلام نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:أوحَى اللّهُ تَعالى إلى موسى عليه السلام: هَل عَمِلتَ لي عَمَلاً قَطُّ؟ قالَ: إلهي صَلَّيتُ لَكَ، و صُمتُ، و تَصَدَّقتُ، و ذَكَرتُ لَكَ. فَقالَ: إنَّ الصَّلاةَ لَكَ بُرهانٌ، وَ الصَّومَ جُنَّةٌ، وَ الصَّدَقَةَ ظِلٌّ، وَ الذِّكرَ نورٌ، فَأَيُّ عَمَلٍ عَمِلتَ لي؟ فَقالَ موسى عليه السلام: دُلَّني عَلى عَمَلٍ هُوَ لَكَ؟ فَقالَ: يا موسى، هَل والَيتَ لي وَلِيّا، و هَل عادَيتَ لي عَدُوّا قَطُّ؟! فَعَلِمَ موسى عليه السلام أنَّ أحَبَّ الأَعمالِ الحُبُّ فِي اللّهِ وَ البُغضُ فِي اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند متعال به موسى عليه السلام وحى كرد: «آيا هرگز براى من كارى كرده اى؟». موسى عليه السلام پاسخ داد: خدايا! برايت نماز خوانده ام، روزه گرفته ام، صدقه داده ام و برايت ذكر گفته ام. خداوند فرمود: «نماز، برايت برهان و دليل است. روزه، سپر [ـِ عذاب]است. صدقه، سايه است و ذكر، نور است. پس چه كارى براى من كرده اى؟». موسى عليه السلام گفت: مرا به كارى كه براى توست، راه نمايى كن. فرمود: «اى موسى! آيا هرگز با يكى از دوستانم دوستى كرده اى؟ و آيا با يكى از دشمنانم دشمنى كرده اى؟». پس موسى عليه السلام دانست كه محبوب ترين عمل، دوستى در راه خدا و دشمنى در راه خداست.
۱.جامع الأخبار: ص 352 ح 976، بحار الأنوار: ج 69 ص 252 ح 33.