كم بودنِ دوست راستين
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أقَلُّ ما يَكونُ في آخِرِ الزَّمانِ أخٌ يوثَقُ بِهِ، أو دِرهَمٌ مِن حَلالٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كم ترين چيزى كه در آخِرْ زمان يافت مى شود، برادر قابل اعتماد است، يا دِرهمى از حلال.
۱.تحف العقول: ص 54، بحار الأنوار: ج 77 ص 157 ح 141.
عنه صلى الله عليه و آله:قَلَّما يوجَدُ في آخِرِ اُمَّتي دِرهَمٌ مِن حَلالٍ، أو أخٌ يوثَقُ بِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در [روزگار] آخر امّت من، كمتر چيزى كه يافت مى شود، دِرهمى از حلال است يا برادرى قابل اعتماد.
۱.تاريخ بغداد: ج 12 ص 385 عن ابن عمر.
عنه صلى الله عليه و آله:سَيَأتي عَلَيكُم زَمانٌ لا يَكونُ فيهِ شَيءٌ أعَزُّ مِن ثَلاثٍ: دِرهَمٍ حَلالٍ، أو أخٍ يُستَأنَسُ بِهِ، أو سُنَّةٍ يُعمَلُ بِها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:روزگارى به شما روى خواهد آورد كه در آن، چيزى كمياب تر از اين سه نيست: دِرهمى از حلال، يا برادرى كه با او انس گيرند، يا سُنّتى كه بدان عمل كنند.
۱.المعجم الأوسط: ج 1 ص 35 ح 88 عن حذيفة.
مسند ابن حنبل عن معاذ عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يَكونُ في آخِرِ الزَّمانِ أقوامٌ إخوانُ العَلانِيَةِ أعداءُ السَّريرَةِ. فَقيلَ: يا رَسول اللّهِ، فَكَيفَ يَكونُ ذلِكَ؟! قالَ: ذلِكَ بِرَغبَةِ بَعضِهِم إلى بَعضٍ، ورَهبَةِ بَعضِهِم إلى بَعضٍ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از مُعاذ ـ: پيامبر خدا فرمود: «در آخِرْ زمان، كسانى خواهند بود كه در ظاهر، برادرند و در نهان، دشمن هستند».
گفتند: اى پيامبر خدا! چگونه چنين چيزى ممكن است؟
فرمود: «اين [دوگانگى]، به سبب اميد برخى به برخى كسان است و بيم برخى از برخى ديگر».
۱.مسند ابن حنبل: ج 8 ص 244 ح 22116.