حدیث دربارهچند برابر شدنِ پاداش

تاريخ بغداد عن أبي هريرة:أتى فُقَراءُ المُسلِمينَ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقالوا: يا رَسولَ اللّهِ، ذَهَبَ ذَوُو الأَموالِ بِالدَّرَجاتِ؛ يُصَلّونَ كَما نُصَلّي، ويَحُجّونَ كَما نَحُجُّ، ويَصومونَ كَما نَصومُ، ولَهُم فُضولُ أموالٍ يَتَصَدَّقونَ مِنها، ولَيسَ لَنا ما نَتَصَدَّقُ! فَقالَ: ألا أدُلُّكُم عَلى أمرٍ إذا فَعَلتُموهُ أدرَكتُم مَن سَبَقَكُم، ولَم يَلحَقكُم مَن خَلفَكُم، إلّا مَن عَمِلَ بِمِثلِ ما عَمِلتُم بِهِ؟ تُسَبِّحونَ اللّهَ دُبُرَ كُلِّ صَلاةٍ ثَلاثا وثَلاثينَ، وتَحمَدونَهُ ثَلاثا وثَلاثينَ، وتُكَبِّرونَهُ أربَعا وثَلاثينَ. فَبَلَغَ ذلِكَ الأَغنِياءَ، فَقالوا مِثلَ ما قالوا، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله فَأَخبَروهُ، فَقالَ: ذلِكَ فَضلُ اللّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ. ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از ابو هُرَيره ـ: تهى دستانِ مسلمان، نزد پيامبر خدا آمدند و گفتند: «اى پيامبر خدا! مالداران به رتبه هايى رسيده اند. همچون ما نماز مى خوانند و حج به جاى مى آورند و روزه مى گزارند؛ امّا اموالى بيشتر دارند كه از آن، صدقه مى دهند، حال آن كه ما مالى براى صدقه دادن نداريم. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «آيا كارى را به شما نياموزم كه اگر انجامش دهيد، پيشتازان را پشتِ سر مى گذاريد و پشت سر ماندگان، هرگز نمى توانند به شما برسند، مگر آن كه همچون شما عمل كنند؟ پس از هر نماز، سى و سه بار سبحان اللّه بگوييد و سى و سه بار الحمد للّه بگوييد و سى و چهار بار اللّه اكبر». اين خبر به توانگران رسيد. ايشان نيز همانى را كه تهى دستان مى گفتند، گفتند. پس تهى دستان، نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمدند و از آن به ايشان خبر دادند. فرمود: «اين، افزون بخشىِ خداست كه هر كه را بخواهد، شامل شود».
۱.تاريخ بغداد: ج 3 ص 64 الرقم 1108.

احادیث دیگر این موضوع

۱
امام صادق عليه السلام:تهى دستان، نزد پيامبر خدا آمده، گفتند: اى پيامبر خدا! مالداران با ثروت خويش، بنده آزاد مى كنند و حج مى گزارند و صدقه مى دهند و جهاد مى كنند، و ما مالى نداريم [كه چنين كنيم]. پيامبر خدا فرمود: «هر كس صد بار اللّه أكبر بگويد، برتر از آزاد كردن صد بنده است و هر كس صد بار سبحان اللّه بگويد، بهتر از آن است كه صد شتر، پيشكش كند و هر كه صد بار الحمد للّه بگويد، نيكوتر از آن است كه صد اسب را با زين و لگام و سوار [براى جهاد]در راه خدا روانه سازد و هر كه صد بار لا اله إلّا اللّه بگويد، در آن روز (رستاخيز)، نيكوكردارترينِ افراد است؛ مگر آن كه كسى [بر اين ذكرها]بيفزايد». اين خبر به توانگران رسيد. آنها نيز چنين كردند. تهى دستان نزد پيامبر صلى الله عليه و آله بازگشتند و گفتند: اى پيامبر خدا! آنچه گفتى، به گوش توانگران رسيد و آنان هم همان گونه كردند. پيامبر خدا فرمود: «اين، بخشش افزونِ خداوند است كه به هر كه بخواهد، عطا مى فرمايد».