بهشتى شدن

11 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن خُتِمَ لَهُ بِصِيامِ يَومٍ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس عمرش با روزه يك روز به پايان رسد، وارد بهشت مى شود.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 183 ح 5417 وج 2 ص 86 ح 1802 كلاهما عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام، بحارالأنوار: ج 96 ص 253 ح 24؛ كنز العمّال: ج 8 ص 449 ح 23599 نقلاً عن البزّار عن حذيفة.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن خَتَمَ اللّهُ بِهِ بِصَومِ يَومٍ أرادَ بِهِ اللّهَ تَعالى، أدخَلَهُ اللّهُ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس پايان عمرش را با يك روز روزه براى خدا به پايان برد، خداوند، او را وارد بهشت مى كند.
۱.تاريخ دمشق: ج 12 ص 270 ح 2943 عن حذيفة.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن صامَ يَوماً تَطَوُّعاً أدخَلَهُ اللّهُ عز و جل الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس يك روز را روزه مستحب بگيرد، خداوند، او را وارد بهشت مى كند.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 86 ح 1801 عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج 96 ص 253 ح 23.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن مَنَعَهُ الصِّيامُ مِن طَعامٍ يَشتَهيهِ، كانَ حَقّاً عَلَى اللّهِ أن يُطعِمَهُ مِن طَعامِ الجَنَّةِ، ويَسقِيَهُ مِن شَرابِها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس كه روزه گرفتن، وى را از غذاى مورد علاقه اش باز دارد، بر خداست كه او را از غذاى بهشت بخورانَد و از نوشيدنىِ بهشت بنوشاند.
۱.الغارات: ج 2 ص 707 عن سويد بن غفلة عن الإمام علي عليه السلام، بحار الأنوار: ج 66 ص 322 ح 1؛ شُعب الإيمان: ج 3 ص 410 ح 3917 عن سويد بن غفلة عن الإمام علي عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله نحوه.
إحياء علوم الدين عن عائشة:سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ: أديموا قَرعَ بابِ الجَنَّةِ يُفتَح لَكُم. فَقُلتُ: كَيفَ نُديمُ قَرعَ بابِ الجَنَّةِ؟ قالَ: بِالجُوعِ وَالظَّمَاَ. ۱
إحياء علوم الدينـ به نقل از عايشه ـ: شنيدم كه پيامبر خدا مى فرمود: «پيوسته، درِ بهشت را بكوبيد تا به روى شما گشوده شود». گفتم: چگونه پيوسته درِ بهشت را بكوبيم؟ فرمود: «با گرسنگى و تشنگى».
۱.إحياء علوم الدين: ج 3 ص 126؛ المحجّة البيضاء: ج 5 ص 149.
مسند ابن حنبل عن أبي اُمامة:أتَيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقُلتُ: مُرني بِعَمَلٍ يُدخِلُنِي الجَنَّةَ. قالَ: عَلَيكَ بِالصَّومِ؛ فَإِنَّهُ لا عِدلَ لَهُ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از ابو اُمامه ـ: نزد پيامبر خدا رفتم و گفتم: مرا به كارى فرمان بده كه مرا به بهشت وارد كند. فرمود: «روزه بگير، كه چيزى با آن برابر نيست».
۱.مسند ابن حنبل: ج 8 ص 271 ح 22211.
الإمام الباقر عليه السلام:أوصى رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله اُسامَةَ بنَ زَيدٍ فَقالَ: يا اُسامَةُ، عَلَيكَ بِطَريقِ الجَنَّةِ، وإيّاكَ أن تُختَلَجَ عَنها!. فَقالَ اُسامَةُ: يا رَسولَ اللّهِ، وما أيسَرُ ما يُقطَعُ بِهِ ذلِكَ الطَّريقُ؟ قالَ: الظَّمَأُ فِي الهَواجِرِ، وكَسرُ النُّفوسِ عَن لَذَّةِ الدُّنيا. يا اُسامَةُ، عَلَيكَ بِالصَّومِ؛ فَإِنَّهُ جُنَّةٌ مِنَ النّارِ، وإنِ استَطَعتَ أن يَأتِيَكَ المَوتُ وبَطنُكَ جائِعٌ فَافعَل. ۱
امام باقر عليه السلام:پيامبر خدا، به اُسامة بن زيد سفارش كرد و فرمود: «اى اُسامه! در راه بهشت باش و مبادا تو را از آن، جدا سازند». اُسامه گفت: اى پيامبر خدا! آسان ترين چيزى كه با آن، اين راه پيموده مى شود، چيست؟ فرمود: «تشنگى در گرماى سوزان و در هم شكستن نفْس ها از لذّت دنيا. اى اُسامه! روزه بگير؛ چرا كه سپرِ باز دارنده از آتش است و اگر بتوانى كه در حالت گرسنگىِ شكم باشى و مرگت فرا رسد، چنين كن».
۱.دعائم الإسلام: ج 1 ص 270، بحار الأنوار: ج 96 ص 258 ح 41؛ تاريخ دمشق: ج 8 ص 78 عن عبد اللّه بن عبّاس ومحمّد بن عليّ بن أبي طالب وص76 عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل عنه صلى الله عليه و آله كلاهما نحوه.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ الجَنَّةَ مُشتاقَةٌ إلى أربَعَةِ نَفَرٍ. وصائِمِ شَهرِ رَمَضانَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بهشت، مشتاق چهار نفر است:.، يكى هم روزه دار ماه رمضان.
۱.مستدرك الوسائل: ج 7 ص 400 ح 8524 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن صامَ رَمَضانَ ثُمَّ ماتَ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس [ماه] رمضان را روزه بدارد و سپس بميرد، وارد بهشت مى شود.
۱.كنز العمّال: ج 5 ص 15 ح 11846 نقلاً عن الديلمي عن أبي سعيد الخدري.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن صامَ رَمَضانَ ثُمَّ حَدَّثَ نَفسَهُ أن يَصومَ إن عاشَ، فَإِن ماتَ بَينَ ذلِكَ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس [ماه] رمضان را روزه بدارد و سپس در دل خود بگويد كه اگر زنده بماند، [باز هم] روزه مى گيرد، چنانچه در اين ميان بميرد، وارد بهشت مى شود.
۱.بحار الأنوار: ج 96 ص 345 ح 9 نقلاً عن القطب الراوندي في النوادر عن عبد اللّه بن مسعود.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن صامَ شَهرَ رَمَضانَ فَاجتَنَبَ فيهِ الحَرامَ وَالبُهتانَ رَضِيَ اللّهُ عَنهُ، وأوجَبَ لَهُ الجِنانَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس ماه رمضان را روزه بدارد و در آن، از حرام و تهمت پرهيز كند، خداوند، از او راضى مى شود و بهشت را بر او واجب مى سازد.
۱.بحار الأنوار: ج 96 ص 346 ح 10 نقلاً عن القطب الراوندي في النوادر عن أبي إسماعيل بن خالد عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عن الإمام عليّ عليهم السلام.