حدیث دربارهدعاى شب نهم

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يا سَيِّداهُ ويا رَبّاهُ، ويا ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ، ويا ذَا العَرشِ الَّذي لا يَنامُ، ويا ذَا العِزِّ الَّذي لا يُرامُ، يا قاضِيَ الاُمورِ، ياشافِيَ الصُّدورِ، اجعَل لي مِن أمري فَرَجاً ومَخرَجاً، وَاقذِف رَجاءَكَ في قَلبي حَتّى لا أرجُوَ أحَداً سِواكَ، عَلَيكَ سَيِّدي تَوَكَّلتُ، وإلَيكَ مَولايَ أنَبتُ وإلَيكَ المَصيرُ. أسأَلُكَ يا إلهَ الآلِهَةِ، ويا جَبّارَ الجَبابِرَةِ، ويا كَبيرَ الأَكابِرِ، الَّذي مَن تَوَكَّلَ عَلَيهِ كَفاهُ وكانَ حَسبَهُ وبالِغَ أمرِهِ، عَلَيكَ تَوَكَّلتُ فَاكفِني، وإلَيكَ أنَبتُ فَارحَمني، وإلَيكَ المَصيرُ فَاغفِر لي، ولا تُسَوِّد وَجهي يَومَ تَسوَدُّ وُجوهٌ وتَبيَضُّ وُجوهٌ، إنَّكَ أنتَ العَزيزُ الحَكيمُ، وصَلِّ اللّهُمَّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وَارحَمني وتَجاوَز عَنّي إنَّكَ أنتَ الغَفورُ الرَّحيمُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سَرورا! پروردگارا! اى صاحب شُكوه و بزرگوارى! اى صاحبْ عرشى كه نمى خوابد! اى صاحبْ عزّتى كه كسى را ياراى تعرّض به او نيست! اى مقدّر كننده كارها! اى شفابخش سينه ها! براى من در كارم گشايش و راه نجاتى قرار بده و اميدت را در دلم بيفكن تا جز به تو، اميد نبندم. سَرورا! بر تو تكيه كردم. مولاى من! به سوى تو روى آوردم و بازگشت، به سوى توست. اى معبود همه معبودها! اى قدرتمند همه قدرتمندان! اى بزرگ بزرگان؛ آن كه هر كس بر او توكّل كند، كفايتش مى نمايد و او را بس است و كارش را به پايان مى رساند! از تو مى خواهم. بر تو توكّل كردم. پس كفايتم كن. به سوى تو رو كردم. پس بر من رحم كن. بازگشت، به سوى توست. پس مرا بيامرز و آن روز كه چهره هايى سياه و چهره هايى سفيد مى شوند، روسياهم مكن. همانا تو قدرتمند حكيمى. بر محمّد و خاندان محمّد، درود فرست و بر من، رحمت آور و از من در گذر. همانا تويى آمرزنده مهربان.
۱.الإقبال: ج 1 ص 272، بحار الأنوار: ج 98 ص 29 ح 2 وص 76 ح 2.