حدیث دربارهنزديكى به خدا
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِاُسامَةَ بنِ زَيدٍ ـ: يا اُسامَةُ، عَلَيكَ بِالصَّومِ؛ فَإِنَّهُ يُقَرِّبُ إلَى اللّهِ. إنَّهُ لَيسَ شَيءٌ أحَبَّ إلَى اللّهِ مِن ريحِ فَمِ الصّائِمِ تَرَكَ الطَّعامَ وَالشَّرابَ للّهِِ عز و جل، فَإِنِ استَطَعتَ أن يَأتِيَكَ المَوتُ وبَطنُكَ جائِعٌ وكَبِدُكَ ظَمآنُ فَافعَل؛ فَإِنَّكَ تُدرِكُ شَرَفَ المَنازِلِ فِي الآخِرَةِ، وتَحِلُّ مَعَ النَّبِيِّينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به اُسامة بن زيد ـ: اى اسامه! روزه بگير؛ چرا كه به خدا نزديك مى سازد. هيچ چيزى نزد خدا محبوب تر از بوى دهانِ روزه دارى نيست كه به خاطر خدا، غذا و نوشيدنى را ترك كرده است.
پس اگر بتوانى زمانى كه مرگ، تو را در مى يابد، شكمت گرسنه و جگرت تشنه باشد، چنان كن، كه در آخرت، شرافت منزلگاه ها را درك مى كنى و با پيامبران، هم خانه مى شوى.
۱.تاريخ دمشق: ج 8 ص 76؛ التحصين لابن فهد: ص 20 ح 39 نحوه وكلاهما عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، بحار الأنوار: ج 96 ص 258 ح 41.