حج گزارى پيامبران عليهم السلام

مسند ابن حنبلـ به نقل از ابن عبّاس ـ: چون پيامبر خدا هنگام حج، از سرزمين عسفانْ عبور كرد، فرمود: «اى ابو بكر! اين، چه سرزمينى است؟». گفت: سرزمين عسفان. فرمود: «هود و صالح نيز، سوار بر شترانى سرخ ـ كه زِمام آنها ليف خرما بود و پوشش آنان، عبا و ردايشان، راهْ راه بود ـ از اين سرزمين گذشته اند، در حالى كه «لبّيك» مى گفتند و براى حجّ خانه آزاد (كعبه) مى رفتند».

سنن ابن ماجةـ به نقل از ابن عبّاس ـ: با پيامبر خدا ميان مكّه و مدينه بوديم. از سرزمينى گذشتيم. فرمود: «اين، چه سرزمينى است؟». گفتند: سرزمين كبود. فرمود: «گويا موسى عليه السلام را مى نگرم كه دو انگشت خود را بر گوش هاى خود نهاده و با ناله و فريادِ به [درگاه] خدا با «لبّيك»، از اين سرزمين مى گذرد». سپس رفتيم تا به تپّه اى رسيديم. پرسيد: «اين، كدام تپّه است؟». گفتند: تپّه «هَرشى» يا «لِفت». فرمود: «گويا به يونس عليه السلام مى نگرم كه سوار بر شترى سرخ، با جبّه اى پشمين ـ كه زِمام شترش از ليف خرماست ـ، لبّيك گويان، از اين سرزمين مى گذرد».