كشيدن دست ها به صورت
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا سَأَلتُمُ اللّهَ، فَاسأَلوهُ بِبُطونِ أكُفِّكُم، ثُمَّ لا تَرُدّوها حَتّى تَمسَحوا بِها وُجوهَكُم؛ فَإِنَّ اللّهَ جاعِلٌ فيها بَرَكَةً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه از خداوند درخواست مى كنيد، با كفِ دست هايتان از او بخواهيد و پيش از آن كه دست هايتان را بيندازيد، آنها را به صورت هايتان بكشيد؛ زيرا خداوند، در كفِ دست هايتان بركت نهاده است.
۱.كنز العمّال: ج 2 ص 84 ح 3254 نقلاً عن ابن نصر عن الوليد بن عبد اللّه.
عنه صلى الله عليه و آله:سَلُوا اللّهَ بِبُطونِ أكُفِّكُم ولا تَسأَلوهُ بِظُهورِها، فَإِذا فَرَغتُم فَامسَحوا بِها وُجوهَكُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از خداوند با كفِ دست هايتان درخواست كنيد و با پشتِ آنها از او درخواست نكنيد، و چون درخواستتان تمام شد، دست هايتان را به صورت خود بكشيد.
۱.سنن أبي داوود: ج 2 ص 78 ح 1485 عن ابن عبّاس؛ عوالي اللآلي: ج 1 ص 181 ح 241.
سنن الترمذي عن عمر بن الخطاب:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا رَفَعَ يَدَيهِ فِي الدُّعاءِ، لَم يَحُطَّهُما حَتّى يَمسَحَ بِهِما وَجهَهُ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از عمر بن خطّاب ـ: پيامبر خدا، هر گاه دستانش را به دعا برمى داشت، آنها را فرود نمى آورد، تا آن كه به صورتش مى كشيد.
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 464 ح 3386.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ رَبَّكُم حَيِيٌّ كَريمٌ، يَستَحيي أن يَرفَعَ العَبدُ يَدَيهِ فَيَرُدَّهُما صِفرا لا خَيرَ فيهِما، فَإِذا رَفَعَ أحَدُكُم يَدَيهِ فَليَقُل: يا حَيُّ، لا إلهَ إلّا أنتَ، يا أرحَمَ الرّاحِمينَ ـ ثَلاثَ مَرّاتٍ ـ ثُمَّ إذا رَدَّ يَدَيهِ فَليُفرِغ ذلِكَ الخَيرَ إلى وَجهِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پروردگارِ شما باحيا و بزرگوار است، شرم مى كند از اين كه بنده، دست هايش را بالا ببرَد و او آنها را خالى برگردانَد. پس هر گاه يكى از شما دستانش را [به درگاه او] بالا مى برَد، سه مرتبه بگويد: «يا حَىُّ، لا إله إلّا أنت، يا أرحم الراحمين؛ اى زنده اى كه معبودى جز تو نيست، اى مهربان ترينِ مهربانان!» و چون خواست دستانش را بيندازد، آن خير را [كه خداوند در كفِ او نهاده است] بر صورت خود خالى كند.
۱.المعجم الكبير: ج 12 ص 323 ح 13557 عن ابن عمر.