بينى به خاك ماليدن
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا صَلاةَ لِمَن لا يُصيبُ أنفَهُ مِنَ الأَرضِ ما يُصيبُ الجَبينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه بينى اش را همچون پيشانى به خاك نرساند، نماز [ـِ كامل]ندارد.
۱.سنن الدارقطني: ج 1 ص 348 ح 3 عن ابن عبّاس؛ الكافي: ج 3 ص 333 ح 2 عن الإمام الصادق عليه السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ لا يَقبَلُ صَلاةَ مَن لا يُصيبُ أنفَهُ الأَرضَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، نماز كسى را كه بينى اش را به خاك نمى رسانَد، نمى پذيرد.
۱.المعجم الكبير: ج 25 ص 55 ح 120 عن اُمّ عطيّة.
التاريخ الكبير عن ابن عبّاس:أتَى النَّبيُّ صلى الله عليه و آله عَلى رَجُلٍ وهُوَ يُصَلّي، فَسَجَدَ عَلى جَبهَتِهِ ولا يَضَعُ أنفَهُ، فَقالَ: ضَع أنفَكَ يَسجُد مَعَكَ. ۱
التاريخ الكبيرـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله بر مردى گذر كرد كه نماز مى خواند. او در سجده، پيشانى اش را بر زمين مى نهاد؛ ولى بينى اش را نه. پيامبر خدا فرمود: «بينى ات را نيز بر خاك بگذار تا با تو سجده كند».
۱.التاريخ الكبير: ج 8 ص 453.