حدیث دربارهريا و شرك
الإمامُ الباقرُ عليه السلام:إنّ رسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله سُئلَ: فيما النجاةُ غَدا؟ فقالَ: إنّما النجاةُ في أن لا تُخادِعُوا اللّهَ فَيَخدَعَكُم، فإنَّه مَن يُخادِعِ اللّهَ يَخدَعْهُ ويَخلَعْ مِنهُ الإيمانَ ونَفسَهُ يَخدَعُ لو يَشعُرُ. فقيلَ لَهُ: وكيفَ يُخادِعُ اللّهَ؟! قالَ: يَعمَلُ بِما أمَرَهُ اللّهُ، ثُمّ يُرِيدُ بهِ غَيرَهُ. ۱
امام باقر عليه السلام:از پيامبر صلى الله عليه و آله سؤال شد كه فردا [ى قيامت] نجات در چيست؟
پيامبر خدا فرمود: «راه نجات، فقط اين است كه با خدا از در نيرنگ در نياييد، كه در غير اين صورت، با شما از در نيرنگ در مى آيد؛ زيرا هر كه بخواهد خدا را بفريبد، خداوند نيز با او نيرنگ مى كند و ايمانش را مى گيرد. او اگر فهم داشته باشد، در حقيقت، خود را فريفته است».
گفته شد: چگونه با خداوند، نيرنگ مى كند؟
فرمود: «[اين گونه كه] به فرمان خدا عمل كند؛ امّا نيّتش غيرِ خدا باشد».
۱.الأمالي للصدوق: ص 677 ح 921 عن مسعدة بن زياد عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام، بحارالأنوار: ج 84 ص 227.