عنه صلى الله عليه و آلهـ لِأَبي ذَرٍّ الغِفارِيِّ ـ: يا أبا ذَرٍّ، إنَّ المُؤمِنَ لَم يَجزَع مِن ذُلِّ الدُّنيا، ولَم يُبَل ۱ مِن أهلِها وعِزِّها. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابو ذر غفارى ـ: اى ابو ذر! مؤمن، از خوارىِ خود در دنيا، بى تابى نمى كند و به دنياپرستان و عزّت دنيا، اهمّيتى نمى دهد.
۱.ما اُباليه: أي ما أكتَرِث له، وإذا قالوا: لم اُبَلْ، حذفوا تخفيفا لكثرة الاستعمال (الصحاح: ج 6 ص 2285 «بلا»).
