ارزش تربيت

5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:حَقُّ الوَلَدِ عَلى والدِهِ أن يُحسِنَ اسمَهُ، وَ يُحسِنَ مِن مُرضِعِهِ، و يُحسِنُ أدَبَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:حقّ فرزند بر پدرش، اين است كه نام نيك بر او بگذارد و دايه نيك برايش گزيند و او را به نيكى تربيت كند.
۱.شعب الإيمان: ج 6 ص 401 ح 8667 عن عائشة.
عنه صلى الله عليه و آله:ما وَرَّثَ والِدٌ وَلَدا خيرا مِن أدَبٍ حَسَنٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ پدرى چيزى بهتر از تربيت نيك، براى فرزندش به ارث نگذاشته است.
۱.المعجم الأوسط: ج 4 ص 77 ح 3658 عن سالم بن عبد اللّه عن أبيه.
عنه صلى الله عليه و آله:ما نَحَلَ ۱ والِدٌ وَلَدا مِن نُحلٍ أفضَلَ مِن أدَبٍ حَسَنٍ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ پدرى، هديه اى برتر از تربيتِ نيك، به فرزندش نبخشيده است.
۱.النُّحْل: العطيّة والهبة ابتداءً من غير عوَض ولا استحقاق (النهاية: ج 5 ص 29 «نحل»).
۲.سنن الترمذي: ج 4 ص 338 ح 1952 عن أيّوب بن موسى عن أبيه عن جدّه.
عنه صلى الله عليه و آله:أكرِموا أولادَكُم، وأحسِنوا أدَبَهُم؛ يُغفَر لَكُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:فرزندانتان را تكريم كنيد و آنان را به نيكى تربيت كنيد تا آمرزيده شويد.
۱.مكارم الأخلاق: ج 1 ص 478 ح 1651، بحارالأنوار: ج 104 ص 95 ح 44؛ سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1211 ح 3671 عن أنس وليس فيه «يغفر لكم».
عنه صلى الله عليه و آله:مِن حَقِّ الوَلَدِ عَلى والِدِهِ أن يُحسِنَ أدَبَهُ، و ألّا يَجحَدَ نَسَبَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از حقّ فرزند بر پدرش، اين است كه او را به نيكى تربيت كند و نسب او را انكار نكند.
۱.تاريخ المدينة: ج 2 ص 568 عن ابن عبّاس.