وظايف كودك در برابر پدر و مادر
8 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لَمّا سُئِلَ عَن حَقِّ الوالِدَينِ عَلى وَلَدِهِما ـ: هُما جَنَّتُكَ ونارُكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ هنگامى كه از ايشان درباره حقّ پدر و مادر بر فرزندشان پرسيده شد ـ: آنان بهشت و دوزخِ تو هستند.
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1208 ح 3662 عن أبي اُمامة.
صحيح البخاري عن عبد اللّه:سَأَلتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله: أيُّ العَمَلِ أحَبُّ إلَى اللّهِ؟
قالَ: الصَّلاةُ عَلى وَقتِها.
قالَ: ثُمَّ أيُّ؟
قالَ: ثُمَّ بِرُّ الوالِدَينِ. ۱
صحيح البخارىـ به نقل از عبد اللّه بن مسعود ـ: از پيامبر صلى الله عليه و آله پرسيدم كه: دوست داشتنى ترين عمل در نزد خداوند متعال چيست؟
فرمود: «نماز در وقت آن».
گفتم: و سپس؟
فرمود: «نيكى به پدر و مادر».
۱.صحيح البخاري: ج 1 ص 197 ح 504.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:رِضَا الرَّبِّ في رِضَا الوالِدِ، وسَخَطُ الرَّبِّ في سَخَطِ الوالِدِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:رضايت خدا، در رضايت پدر است و نارضايتى خدا، در نارضايتى پدر.
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 311 ح 1899 عن عبداللّه بن عمرو.
عنه صلى الله عليه و آله:مِن حَقِّ الوالِدِ على وَلَدِهِ أن يَخضَعَ لَهُ في الغَضَبِ وَالتَّعَبِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از جمله حقوق پدر بر فرزندش، اين است كه هنگام خشم و ناراحتى، در برابر او فروتن [و آرام]باشد.
۱.تاريخ المدينة المنوّرة: ج 2 ص 568 عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله:يُقالُ لِلعاقِّ: اِعمَل ما شِئتَ مِنَ الطّاعَةِ فَإنّي لا أغفِرُ لَكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به نافرمانِ پدر و مادر گفته مى شود: هر اندازه مى خواهى، طاعت به جاى آور كه من، تو را نمى آمرزم.
۱.حلية الأولياء: ج 10 ص 216 عن عائشة؛ روضة الواعظين: ص 403 نحوه، بحارالأنوار: ج 74 ص 80 ح 82.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أحزَنَ والِدَيهِ فَقَد عَقَّهُما. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه پدر و مادرش را ناراحت سازد، بى ترديد، نسبت به آنان، سركشى كرده است.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 372 ح 5762 عن حمّاد بن عمرو و أنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحارالأنوار: ج 77 ص 58 ح 3.
صحيح مسلم عن عبد اللّه بن عمرو بن العاص:أنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قالَ: مِن الكَبائِرِ شَتمُ الرَّجُلِ والِدَيهِ.
قالوا: يا رَسولَ اللّهِ وهَل يَشتِمُ الرَّجُلُ والِدَيهِ؟
قالَ: نَعَم، يَسُبُّ أبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أباهُ، ويَسُبُّ اُمَّهُ فَيَسُبُّ اُمَّهُ. ۱
صحيح مسلمـ به نقل از عبد اللّه بن عمرو بن عاص ـ: پيامبر خدا فرمود: «از جمله گناهان بزرگ، ناسزاگويىِ انسان به پدر و مادرش است».
گفتند: اى پيامبر خدا! مگر انسان به پدر و مادرش ناسزا مى گويد؟!
فرمود: «آرى؛ [به اين صورت كه] كسى به پدرِ كسى دشنام مى دهد و او نيز [در پاسخ،]به پدر اين، دشنام مى دهد. اين، به مادر او دشنام مى دهد و او نيز به مادر اين، دشنام مى دهد».
۱.صحيح مسلم: ج 1 ص 92 ح 146.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لَمّا سُئلَ عَن حَقِّ الوالِدِ عَلى وَلدِهِ ـ: لا يُسَمِّيهِ بِاسمِهِ، ولا يَمشِي بَينَ يَدَيهِ، ولا يَجلِسُ قَبلَهُ، ولا يَستَسِبُّ لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ هنگامى كه از ايشان، درباره حقّ پدر بر فرزند، پرسيده شد ـ: او را به نام، صدا نزند، جلوى او راه نرود، پيش از او ننشيند و براى او دشنام خواهى نكند. ۲