سختى و آسانى، قرين هم اند

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في قوله تعالى: «ألم نَشْرَحْ.» ـ: لن يَغلِبَ عُسرٌ يُسرَينِ، «إنَّ مَعَ العُسرِ يُسرا * إنَّ مَعَ العُسرِ يُسرا» . ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ درباره آيه «آيا براى تو سينه ات را نگشاده ايم.» ـ: هرگز يك سختى بر دو آسانى چيره نمى گردد: «[بدان كه] با دشوارى، آسانى اى است. آرى، با دشوارى، آسانى [ديگر]ى است» .
۱.كنز العمّال: ج 2 ص 14 ح 2946 عن الحسن.
عنه صلى الله عليه و آله:لَو جاءَ العُسرُ فَدَخَلَ هذا الجُحرَ، لَجاءَ اليُسرُ فَدَخَلَ علَيهِ فَأخرَجَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر سختى بيايد و وارد اين لانه شود، آسانى مى آيد و بر آن وارد مى شود و بيرونش مى كند.
۱.كنز العمّال: ج 2 ص 14 ح 2947 عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آلهـ في قولِهِ تعالى: «ألَمْ نَشْرَحْ.» ۱ ـ: لَو كانَ العُسرُ في جُحرٍ لَدَخَلَ علَيهِ اليُسرُ حتّى يُخرِجَهُ، ثُمّ قَرَأ: «إنَّ مَعَ العُسرِ يُسرا» . ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ درباره آيه «آيا براى تو سينه ات را نگشاده ايم.» ـ: اگر دشوارى در لانه اى باشد، آسانى نزد او مى رود تا بيرونش آورَد. «آرى! به همراه سختى، آسانى است» .
۱.الشرح: 1.
۲.كنز العمّال: ج 2 ص 47 ح 3063 عن ابن مسعود.
عنه صلى الله عليه و آله:أضيَقُ الأمْرِ أدْناهُ مِن الفرَجِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پر تنگناترين كار، نزديك ترين كار به گشايش است.
۱.عوالي اللآلي: ج 1 ص 291 ح 161، بحار الأنوار: ج 77 ص 165 ح 2.