حدیث دربارهراه نمايى به سوى خير

حکمت‌نامه پیامبر اعظم(ص) ج ۶، ص ۴۲۵، ح ۴۵۸۹

پیامبر اکرم صلی‌الله‌علیه‌و‌آله

راه نمايى به سوى خير

عنه صلى الله عليه و آله:لَو مَرَّتِ الصَّدَقَةُ عَلى يَدَي مِائَةٍ لَكانَ لَهُم مِنَ الأَجرِ مِثلُ أجرِ المُبتَدِىَ مِن غَيرِ أن يَنقُصَ مِن أجرِهِ شَيءٌ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر صدقه بر دست هاى صد نفر هم بگذرد [تا به مستحق برسد]، همه آنان پاداشى مثل پاداشِ آغازكننده دارند؛ بى آن كه از اجر او چيزى كاسته شود.

۱.تاريخ بغداد: ج 7 ص 131 الرقم 3568 عن أبي هريرة.

کلیدواژه‌ها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاه حکمت های مربوط به جهان و انسان خیر تشویق به خیر +1 مورد دیگر

احادیث دیگر این موضوع

۸

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس در كار نيك واسطه شود، يا امر به معروف و نهى از منكر كند و يا به كار نيكى راه نمايى يا اشاره كند، او هم در آن كار نيك، شريك است.

صحيح مسلمـ به نقل از ابو مسعود انصارى ـ: مردى نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و گفت: من از راه، باز مانده ام؛ برايم مركبى فراهم كن. فرمود: «چيزى ندارم». مردى گفت: اى پيامبر خدا! من او را به كسى راه نمايى مى كنم كه مركبش را فراهم سازد. پيامبر خدا فرمود: «هر كس به كار نيكى راه نمايى كند، پاداشى مثل پاداشِ نيكوكار دارد».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نشان دهنده راه نيكى، مثل كسى است كه آن را انجام مى دهد.

المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا فرمود: «خداوند متعال به خاطر لقمه اى نان و مشتى خرما و چيزهاى ديگرى شبيه اينها كه بينوا را سود مى بخشد، سه نفر را به بهشت مى برد: دستور دهنده آن را، همسرى كه آن را آماده مى سازد، و خدمت گزارى كه آن را به دست بينوا مى رساند». و پيامبر خدا فرمود: «خدايى را سپاس كه خدمت گزارانِ ما را فراموش نكرده است».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس كه به مردى بينوا صدقه اى بدهد، پاداشى به اندازه آن صدقه دارد، و اگر آن صدقه را چهل هزار نفر، دست به دست بگردانند و سپس به بينوايى برسد، همه آنان پاداش كامل دارند.

صحيح البخارىـ به نقل از ابو موسى از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: خزانه دار مسلمانِ امينى كه آنچه را به او دستور داده اند، به طور كامل و تمام و با طيب نفس انجام مى دهد ـ و چه بسا فرمود: اعطا مى كند ـ و آن را به كسى مى پردازد كه براى او داده شده، يكى از دو صدقه دهنده به شمار مى آيد.

حلية الأولياءـ به نقل از ابن مسعود ـ: نزد پيامبر صلى الله عليه و آله نشسته بوديم [كه] نيازمندى آمد و درخواست كرد. مردى درهمى به سوى او برد. مرد ديگرى آن را گرفت و به آن نيازمند داد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «هر كس چنين كند، پاداشى برابر عطا كننده دارد؛ بى آن كه چيزى از پاداش او كم شود».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه صدقه اى را براى نيازمندى ببرد، پاداشى مثل پاداش صدقه دهنده دارد؛ بى آن كه از پاداش او چيزى كم شود.