زيانكارى در دنيا و آخرت

2 حدیث

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن قَضى نَهمَتَهُ ۱ فِي الدُّنيا، حيلَ بَينَهُ وبَينَ شَهوَتِهِ فِي الآخِرَةِ. ۲

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس خواسته هاى خود را در دنيا برآورده سازد، ميان او و خواسته هايش در آخرت، مانع ايجاد مى شود.

۱.النَّهْمُ: إفراط الشهوة (المصباح المنير: ص 629 «نهم»).

۲.المعجم الأوسط: ج 8 ص 45 ح 7912 عن البرّاء بن عازب.

عنه صلى الله عليه و آله:قالَ لُقمانُ عليه السلام:. مَن يَختارُ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ فاتَتهُ الدُّنيا، ولا يَصيرُ ۱ إلى مُلكِ الآخِرَةِ. ۲

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:لقمان عليه السلام گفت: «. هر كه دنيا را بر آخرت برگزيند، به دنيا نمى رسد و به مُلك آخرت [نيز] دست نمى يابد».

۱.في نوادر الاُصول: «لا يصبر»، والتصويب من الدرّ المنثور: ج 6 ص 510.

۲.نوادر الاُصول: ج 1 ص 247.