مِنا
2 حدیث
الإمام الباقر عليه السلام:دَعا رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله النّاسَ بِمِنى، فَقالَ: أيُّهَا النّاسُ، إنّي تارِكٌ فيكُمُ الثِّقلَينِ، ما إن تَمَسَّكتُم بِهِما لَن تَضِلّوا، كِتابَ اللّهِ، وعِترَتي أهلَ بَيتي، فَإِنَّهُما لَن يَفتَرِقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ. ۱
امام باقر عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله در مِنا مردم را فرا خواند و فرمود: «اى مردم! من دو گران سنگ در ميان شما بر جاى مى گذارم كه تا وقتى بدانها چنگ زنيد، هرگز گم راه نمى شويد: كتاب خدا و عترتم [يعنى] اهل بيتم. اين دو هرگز از يكديگر جدا نمى شوند تا آن گاه كه در كنار حوض [كوثر]بر من در آيند».
۱.مختصر بصائر الدرجات: ص 90 عن جابر بن يزيد الجعفي، بحار الأنوار: ج 23 ص 140 ح 91.
الإقبال:كانَ مِن قَولِ رَسولِ اللّهِ في حَجَّةِ الوَداعِ بِمِنى: يا أيُّهَا النّاسُ إنّي قَد تَرَكتُ فيكُم أمرَينِ إن أخَذتُم بِهِما لَن تَضِلّوا: كِتابَ اللّهِ، وعِترَتي أهلَ بَيتي، وإنَّهُ قَد نَبَّأَنِيَ اللَّطيفُ الخَبيرُ، أَنَّهُما لَن يَفتَرِقا حَتّى يَرِدا عَلَيَّ الحَوضَ كَاِصبَعَيَّ هاتَينِ ـ وجَمَعَ بَينَ سَبّابَتَيهِ ـ ألا فَمَنِ اعتَصَمَ بِهِما فَقَد نَجا، ومَن خالَفَهُما فَقَد هَلَكَ، ألا هَل بَلَّغتُ أيُّهَا النّاسُ؟ قالوا: نَعَم، قالَ: اللّهُمَّ اشهَد ۱. ۲
الإقبال:از جمله سخنان پيامبر خدا در حجّة الوداع در مِنا اين بود: «اى مردم! من دو چيز در ميان شما بر جاى مى گذارم كه اگر بدانها چنگ زنيد، هرگز گم راه نخواهيد شد: كتاب خدا و عترتم [يعنى]اهل بيتم. خداوند ريزبين و آگاه، به من خبر داد كه اين دو، هرگز از يكديگر جدا نمى شوند تا آن كه در كنار حوض [كوثر] بر من درآيند؛ مانند اين دو انگشتم (دو انگشت نشانه اش را كنار هم نهاد). بدانيد كه هر كس به اين دو چنگ زند، نجات مى يابد و هر كس با آنان مخالفت كند، نابود مى شود. هان! آيا ابلاغ كردم، اى مردم؟».
همگى گفتند: آرى.
فرمود: «بار خدايا! گواه باش».