ويژگى هاى نيك بختان
2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في مَكارِمِ الأَخلاقِ ـ: عَشَرَةٌ تَكونُ فِي الرَّجُلِ ولا تَكونُ فِي ابنِهِ، وتَكونُ فِي الاِبنِ ولا تَكونُ في أبيهِ، وتَكونُ فِي العَبدِ ولا تَكونُ في سَيِّدِهِ، يَقسِمُهَا اللّهُ لِمَن أرادَ بِهِ السَّعادَةَ: صِدقُ الحَديثِ، وصِدقُ النّاسِ ۱. وإعطاءُ السّائِلِ، وَالمُكافَأَةُ بِالصَّنائِعِ، وحِفظُ الأَمانَةِ، وصِلَةُ الرَّحِمِ، وَالتَّذَمُّمُ ۲ لِلجارِ، وَالتَّذَمُّمُ لِلصّاحِبِ، وإقراءُ ۳ الضَّيفِ، ورَأسُهُنَّ الحَياءُ. ۴
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در باره فضايل اخلاقى ـ: ده چيز است كه [گاه] در مرد هست؛ ولى در پسرش نيست، يا در پسر هست؛ ولى در پدر نيست، و يا در غلام هست؛ ولى در مولايش نيست؛ [زيرا] خداوند، آنها را به هر كه سعادتش را بخواهد، روزى مى كند: راستگويى، درستكارى با مردم.، بخشش به نيازمند، پاداش دادن در مقابل كارها، امانتدارى، صله رحم، تعهّد در برابر همسايه، تعهّد در برابر همراه، ميهمان نوازى، و در رأس آنها حياست.
۱.في أكثر المصادر: «صدق البأس».
۲.التَّذَمُّم: هو أن يُلزم نفسه ذِماما أي حقّا يوجّه عليه، يجري مجرى المعاهدة (مجمع البحرين: ج 1 ص 644 «ذمم»).
۳.قَرَيتُ الضيف أقريه: إذا أحسنت إليه، والقِرى: الضيافة (مجمع البحرين: ج 3 ص 1475 «قرى»).
۴.شعب الإيمان: ج 6 ص 138 ح 7720 عن عائشة؛ الكافي: ج 2 ص 55 ح 1 عن الحسين بن عطيّة عن الإمام الصادق عليه السلام نحوه وليس فيه «يقسمها اللّه لمن أراد به السعادة»، بحار الأنوار: ج 70 ص 367 ح 17.
کلیدواژهها قضا و قدرحکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های اعتقادیتقدیر خوش بختی و بدبختی +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آلهـ مِن وَصِيَّةٍ طَويلَةٍ أوصى بِها أبا ذَرٍّ ـ: اِعلَم يا أبا ذَرٍّ، إنَّ اللّهَ جَعَلَ أهلَ بَيتي كَسَفينَةِ النَّجاةِ في قَومِ نوحٍ، مَن رَكِبَها نَجا، ومَن رَغِبَ عَنها غَرِقَ، ومِثلِ بابِ حِطَّةٍ في بَني إسرائيلَ؛ مَن دَخَلَها كانَ آمِنا.
يا أبا ذَرٍّ، اِحفَظ ما أوصَيتُكَ بِهِ، تَكُن سَعيدا فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارشى طولانى به ابو ذر ـ:. اى ابو ذر! بدان كه خداوند، اهل بيت مرا مانند كشتى نجات در قوم نوح قرار داده است ـ كه هر كس بر آن كشتى سوار شد، نجات يافت و هر كس از آن روى گرداند، غرق شد ـ و [نيز] مانند باب حِطّه ۲ در بنى اسرائيل اند، كه هر كه به آن وارد شد، ايمن گشت.
اى ابو ذر! سفارشم را پاس بدار تا در دنيا و آخرت، سعادتمند شوى.
۱.الأمالي للطوسي: ص 526 ح 1162 عن أبي ذر، بحار الأنوار: ج 77 ص 75 ح 3.
۲.باب حِطّه، يكى از دروازه هاى شهر بيت المقدّس است كه در داستان حضرت موسى عليه السلام در قرآن، ياد شده است و عبور از آن، موجب مغفرت و نجات بنى اسرائيل بود و مراد از آن در اين جا، شفيع بودن اهل بيت عليهم السلام در درخواست آمرزش گناهان از خداوند است. حِطّ، در لغت، به معناى ريختن و پاك كردن است.
کلیدواژهها قضا و قدرحکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های اعتقادیتقدیر خوش بختی و بدبختی +1 مورد دیگر