حقيقت ايمان و نشانه هاى آن
12 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لِكُلِّ شَيءٍ حَقيقَةٌ وما بَلَغَ عَبدٌ حَقيقَةَ الإِيمانِ حَتّى يَعلَمَ أنَّ ما أصابَهُ لَم يَكُن لِيُخطِئَهُ، وما أخطَأَهُ لَم يَكُن لِيُصيبَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر چيزى حقيقتى دارد، و هيچ بنده اى به حقيقت ايمان نمى رسد، مگر آن گاه كه معتقد باشد آنچه به او رسيده، نمى شده كه نرسد، و آنچه به او نرسيده، امكان نداشته است كه برسد.
۱.مسند ابن حنبل: ج 10 ص 417 ح 27560 عن أبي الدرداء.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سه چيز از [نشانه هاى] ايمانِ راستين است: انفاق كردن در تنگ دستى، انصاف داشتن با مردم، و آموختن علم به طالب علم.
۱.الإقتار: الضيق، قتر على عياله أي ضيق عليهم في النفقة، وقال الفاضل التفرشي: لعل المراد الإنفاق على المستحقّين بسبب الإقتار على نفسه وعياله ولا الإقتار لما أمكنه الإنفاق كما فعله أمير المؤمنين وأهله عليهم السلام بالمسكين واليتيم والأسير.
۲.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 360 ح 5762 عن حماد بن عمرو وانس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 69 ص 371 ح 13.
عنه صلى الله عليه و آله:ثَلاثٌ مِنَ الإِيمانِ: الإِنفاقُ مِنَ الإِقتارِ، وبَذلُ السَّلامِ لِلعالَمِ، وَالإِنصافُ مِن نَفسِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سه چيز از ايمان است: انفاق كردن در تنگ دستى، سلام كردن به همگان، و انصاف داشتن.
۱.مسند البزّار: ج 4 ص 232 ح 1396 عن عمّار؛ الجعفريات: ص 231 عن الإمام الكاظم عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلام نحوه.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس از سه كار عار نداشته باشد، او مؤمن حقيقى است: خدمت كردن به خانواده، نشستن با تهى دستان، و غذا خوردن با خدمتكارش.
اين كارها از نشانه هاى مؤمنانى است كه خداوند در كتابش آنها را چنين وصف فرموده است: «آنان، همان مؤمنان حقيقى اند» .
عنه صلى الله عليه و آله:سَبعَةٌ مَن كُنَّ فيهِ فَقَدِ استَكمَلَ حَقيقَةَ الإِيمانِ وأبوابُ الجَنَّةِ مُفَتَّحَةٌ لَهُ: مَن أسبَغَ وُضوءَهُ، وأحسَنَ صَلاتَهُ، وأدّى زَكاةَ مالِهِ، وكَفَّ غَضَبَهُ، وسَجَنَ لِسانَهُ، وَاستَغفَرَ لِذَنبِهِ، وأدَّى النَّصيحَةَ لِأَهلِ بَيتِ نَبِيِّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هفت چيز است كه در هر كس وجود داشته باشند، آن كس حقيقتِ ايمان را كامل كرده است و درهاى بهشت به رويش باز است: كسى كه وضويش را شاداب بگيرد، نمازش را نيكو به جا آورد، زكات مالش را بپردازد، خشم خود را نگه دارد، زبانش را به بند كشد، براى گناهش آمرزش بطلبد، و با خانواده پيامبرش خالص و يك دل باشد.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 359 ح 5762 عن أنس بن محمّد عن أبيه عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 69 ص 170 ح 12.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شش چيز است كه هر كس داراى آنها باشد، مؤمن حقيقى است: شاداب وضو ساختن، شتافتن براى نماز در روز ابرى و بسيار بارانى، بسيار روزه داشتن در گرماى سخت، كشتن دشمنان با شمشير، شكيبايى در برابر مصيبت، و ترك مجادله اگر چه حق با او باشد.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يُؤمِنُ العَبدُ الإِيمانَ كُلَّهُ حَتّى يَترُكَ الكَذِبَ مِنَ المُزاحَةِ، ويَترُكَ المِراءَ وإن كانَ صادِقا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بنده، مؤمن كامل نيست، مگر آن گاه كه حتّى به شوخى دروغ نگويد، و مجادله نكند؛ اگر چه حق با او باشد.
۱.مسند ابن حنبل: ج 3 ص 268 ح 8638 وص 291 ح 8774 كلاهما عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يَبلُغُ العَبدُ صَريحَ الإِيمانِ حَتّى يَترُكَ الكَذِبَ فِي المِزاحِ وحَتّى يَترُكَ المِراءَ وهُوَ مُحِقٌّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بنده به ايمان ناب نمى رسد، تا آن كه دروغ گفتن [حتّى] به شوخى را ترك گويد، و تا آن كه مجادله را، با آن كه حق با اوست، ترك گويد.
۱.مسند الشاميين: ج 3 ص 215 ح 2115 عن عمر بن الخطّاب.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يُؤمِنُ أحَدُكُم حَتّى أكونَ أحَبَّ إلَيهِ مِن والِدِهِ ووَلَدِهِ وَالنّاسِ أجمَعينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ يك از شما مؤمن نيست، مگر آن گاه كه من نزد او محبوب تر از پدرش و فرزندش و همه مردمان باشم.
۱.صحيح البخاري: ج 1 ص 14 ح 15 عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يُؤمِنُ عَبدٌ حَتّى أكونَ أحَبَّ إلَيهِ مِن نَفسِهِ، وتَكونَ عِترَتي أحَبَّ إلَيهِ مِن عِترَتِهِ، ويَكونَ أهلي أحَبَّ إلَيهِ مِن أهلِهِ، وتَكونَ ذاتي أحَبَّ إلَيهِ مِن ذاتِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ بنده اى مؤمن نيست، مگر آن كه مرا از خودش دوست تر بدارد، خاندانم را از خاندان خودش دوست تر بدارد، بستگان مرا از بستگان خودش دوست تر بدارد، و جان مرا از جان خودش دوست تر بدارد.
۱.الفردوس: ج 5 ص 154 ح 7796؛ علل الشرائع: ص 140 ح 3 كلاهما عن أبي ليلى نحوه، بحار الأنوار: ج 17 ص 13 ح 27.
الإمام الباقر عليه السلام:بَينا رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله في بَعضِ أسفارِهِ إذ لَقِيَهُ رَكبٌ، فَقالوا: السَّلامُ عَلَيكَ يا رَسولَ اللّهِ، فَقالَ: ما أنتُم؟ فَقالوا: نَحنُ مُؤمِنونَ يا رَسولَ اللّهِ، قالَ: فَما حَقيقَةُ إيمانِكُم؟ قالوا: الرِّضا بِقَضاءِ اللّهِ وَالتَّفويضُ إلَى اللّهِ وَالتَّسليمُ لِأَمرِ اللّهِ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: عُلَماءُ حُكَماءُ كادوا أن يَكونوا مِنَ الحِكمَةِ أنبِياءَ، فَإِن كُنتُم صادِقينَ فَلا تَبنوا ما لا تَسكُنونَ، ولا تَجمَعوا ما لا تَأكُلونَ، وَاتَّقُوا اللّهَ الَّذي إلَيهِ تُرجَعونَ. ۱
امام باقر عليه السلام:پيامبر خدا در يكى از سفرهايش بود كه كاروانى به ايشان برخوردند و به پيامبر صلى الله عليه و آله سلام كردند. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «شما كيستيد؟».
گفتند: ما مؤمن هستيم، اى پيامبر خدا.
فرمود: «حقيقت ايمان شما چيست؟».
گفتند: خشنودى به قضاى خدا، و وا گذاردن [كارهايمان] به خدا، و گردن نهادن به فرمان خدا.
پيامبر خدا فرمود: «دانشمندانى فرزانه كه نزديك است از فرزانگى، پيامبر شوند. اگر راست مى گوييد، پس خانه اى كه در آن ساكن نمى شويد، بنا مكنيد، و آنچه را نمى خوريد، گِرد مياوريد، و از خدايى كه به سويش باز مى گرديد، پروا داريد».
۱.الكافي: ج 2 ص 53 ح 1 عن محمّد بن عذافر عن أبيه، بحار الأنوار: ج 67 ص 286 ح 8.
الإمام الكاظم عليه السلام:رَفَعَ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله قَومٌ في بَعضِ غَزَواتِهِ فَقالَ: مَنِ القَومُ؟ فَقالوا: مُؤمِنونَ يا رَسولَ اللّهِ، قالَ: وما بَلَغَ مِن إيمانِكُم؟ قالوا: الصَّبرُ عِندَ البَلاءِ، وَالشُّكرُ عِندَ الرَّخاءِ، وَالرِّضا بِالقَضاءِ. فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: حُلَماءُ عُلَماءُ كادوا مِنَ الفِقهِ أن يَكونوا أنبِياءَ، إن كُنتُم كَما تَصِفونَ فَلا تَبنوا ما لا تَسكُنونَ، ولا تَجمَعوا ما لا تَأكُلونَ وَاتَّقُوا اللّهَ الَّذي إلَيهِ تُرجَعونَ. ۱
امام كاظم عليه السلام:در يكى از جنگ هاى پيامبر صلى الله عليه و آله گروهى نزد ايشان آمدند. پرسيد: «شما كيستيد؟».
گفتند: جمعى مؤمن، اى پيامبر خدا!
فرمود: «نشانه ايمانتان چيست؟».
گفتند: شكيبايى در گرفتارى، سپاس گزارى در برخوردارى، و خشنودى به قضا [ى الهى].
پيامبر خدا فرمود: «بردبارانى (/ خردمندانى) دانا كه از [شدّت] دانايى نزديك است كه پيامبر باشند. اگر راست مى گوييد، پس بنا مكنيد آنچه را كه در آن ساكن نمى شويد، و گِرد مياوريد آنچه را كه نمى خوريد، و از خدايى كه به سوى او باز مى گرديد، پروا بداريد».
۱.الكافي: ج 2 ص 48 ح 4 عن سليمان الجعفري عن الإمام الرضا عليه السلام، بحار الأنوار: ج 67 ص 285 ح 7؛ حلية الأولياء: ج 10 ص 192 نحوه.