آنچه در دل ، خالص است و عمل ، گواه آن است

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لَيسَ الإِيمانُ بِالتَّحَلّي ولا بِالتَّمَنّي، ولكِنَّ الإِيمانَ ما خَلَصَ فِي القَلبِ وصَدَّقَهُ الأَعمالُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ايمان، به آراستن و آرزو نيست؛ بلكه ايمان، آن است كه در دلْ خالص باشد و اعمال، آن را تأييد كنند.
۱.معاني الأخبار: ص 187 ح 3 عن حفص بن البختري عن الإمام الصادق عليه السلام، بحارالأنوار: ج 69 ص 72 ح 26؛ الفردوس: ج 3 ص 404 ح 5232 عن أنس نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:الإِيمانُ وَالعَمَلُ شَريكانِ في قَرَنٍ، لا يَقبَلُ اللّهُ عز و جل أحَدَهُما إلّا بِصاحِبِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ايمان و عمل، در كنار يكديگرند. خداوند يكى از آنها را جز با ديگرى نمى پذيرد.
۱.الفردوس: ج 1 ص 111 ح 375 عن الإمام عليّ عليه السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:الإِيمانُ وَالعَمَلُ قَرينانِ، لا يَصلُحُ كُلُّ واحِدٍ مِنهُما إلّا مَعَ صاحِبِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ايمان و عمل، قرين هم اند؛ يكى از آنها بدون ديگرى به كار نمى آيد.
۱.كنز العمّال: ج 1 ص 36 ح 60 نقلاً عن ابن شاهين عن محمّد بن عليّ.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يُقبَلُ إيمانٌ بِلا عَمَلٍ ولا عَمَلٌ بِلا إيمانٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ ايمانى بدون عمل، و هيچ عملى بدون ايمان، پذيرفته نمى شود.
۱.كنز العمّال: ج 1 ص 68 ح 260 نقلاً عن المعجم الكبير عن ابن عمر.