حدیث دربارهسنت هاى جاهلى تأييد شده و ماندگار

اُسد الغابة عن سويد بن الحارث:وَفَدتُ عَلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله سابِعَ سَبعَةٍ مِن قَومي، فَأَعجَبَهُ ما رَأى مِن سَمتِنا وزِيِّنا، فَقالَ: ما أنتُم؟ قُلنا: مُؤمِنونَ. فَتَبَسَّمَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله وقالَ: إنَّ لِكُلِّ قَولٍ حَقيقَةً، فَما حَقيقَةُ إيمانِكُم؟ قالَ سُوَيدٌ: قُلنا: خَمسَ عَشرَةَ خَصلَةً، خَمسٌ مِنها أمَرَتنا رُسُلُكَ أن نُؤمِنَ بِها، وخَمسٌ أمَرَتنا رُسُلُكَ أن نَعمَلَ بِها، وخَمسٌ مِنها تَخَلَّقنا بِها فِي الجاهِلِيَّةِ فَنَحنُ عَلَيها إلّا أن تَكرَهَ مِنها شَيئاً. فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: مَا الخَمسُ الَّتي أمَرَكُم رُسُلي أن تُؤمِنوا بِها؟ قُلنا: أن نُؤمِنَ بِاللّهِ، ومَلائِكَتِهِ، وكُتُبِهِ، ورُسُلِهِ، وَالبَعثِ بَعدَ المَوتِ. قالَ: ومَا الخَمسُ الَّتي أمَرَتكُم رُسُلي أن تَعمَلوا بِها؟ قُلنا: نَقولُ: لا إلهَ إلَا اللّهُ ومُحَمَّدٌ رَسولُ اللّهِ، ونُقيمُ الصَّلاةَ، ونُؤتِي الزَّكاةَ، ونَحُجُّ البَيتَ، ونَصومُ رَمَضانَ. قالَ: ومَا الخَمسُ الَّتي تَخَلَّقتُم بِها فِي الجاهِلِيَّةِ؟ قُلنا: الشُّكرُ عِندَ الرَّخاءِ، وَالصَّبرُ عِندَ البَلاءِ، وَالصَّبرُ في مَواطِنِ اللِّقاءِ، وَالرِّضا بِمُرِّ القَضاءِ، وَالصَّبرُ عِندَ شَماتَةِ الأَعداءِ. فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: حُلَماءُ عُلَماءُ، كادوا مِن صِدقِهِم أن يَكونوا أنبِياءَ. ۱
اُسد الغابةـ به نقل از سويد بن حارث ـ: من هفتمين نفر قبيله ام بودم كه بر پيامبر صلى الله عليه و آله وارد شدم. پيامبر خدا از راه و روش ما خوشش آمد و فرمود: «چگونه ايد؟». گفتيم: مؤمن هستيم. پيامبر خدا تبسّم كرد و فرمود: «هر سخنى را حقيقتى است. حقيقت ايمان شما چيست؟». گفتيم: [حقيقت ايمان ما،] پانزده خصلت است: پنج خصلت را فرستادگانت فرمان دادند كه بدانها ايمان بياوريم، و پنج خصلت را فرمان دادند كه بدانها عمل كنيم، و پنج خصلت را در جاهليّت بدانها خو گرفته ايم و اكنون هم بدانها پايبنديم، مگر آن كه شما آنها را ناپسند بشمريد. پيامبر خدا فرمود: «پنج خصلتى كه فرستادگان من دستور دادند كه بدانها ايمان بياوريد، چيست؟». گفتيم: اين كه به خدا و فرشتگانش و كتب آسمانى اش و پيامبرانش و به زنده شدن پس از مرگ، ايمان آوريم. فرمود: «پنج خصلتى كه به عمل كردن بدانها مأمور شديد، چيست؟». گفتيم: اين كه بگوييم: «لا إله إلّا اللّه و محمّد رسول اللّه»، نماز بر پا داريم، زكات بدهيم، حجّ خانه [ى خدا] به جا آوريم، و ماه رمضان را روزه بداريم. فرمود: «پنج خصلتى كه در جاهليّت، بدانها خو كرده ايد، چيست؟». گفتيم: سپاس گزارى به هنگام ناز و نعمت، شكيبايى در سختى، شكيبايى به هنگام برخورد [با دشمن]، خشنودى به تلخىِ قضا و قدر، و شكيبايى به هنگام سرزنش از سوى دشمنان. آن گاه، پيامبر خدا [در وصف ما] فرمود: «بردبارانى دانشمند، كه نزديك است از صداقت، به پيامبرى برسند».
۱.اُسد الغابة: ج 2 ص 593 الرقم 2344.

احادیث دیگر این موضوع

۸
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به راستى كه عبد المطّلب در جاهليّت، پنج سنّت بنا نهاد كه خداوند آنها را در اسلام نيز جارى ساخت: زنِ پدران را بر فرزندان، حرام كرد. پس خداوند عز و جل اين آيه را نازل كرد: «با زنانى كه پدرانتان به ازدواج در آورده اند، ازدواج مكنيد» . و گنجى را يافت و يك پنجمِ آن را جدا كرد و صدقه داد. پس خداوند عز و جل اين آيه را نازل فرمود: «بدانيد كه اگر غنيمت (بهره اى) به دست مى آوريد، يك پنجم آن براى خدا و رسول است» . و هنگامى كه چاه زمزم را حفر كرد، آن را «آب دادن حاجيان (سقاية الحاجّ)» ناميد. پس خداوند عز و جل اين آيه را فرود آورد: «آيا آب دادن به حاجيان و آبادانىِ مسجدالحرام را مانند اين مى دانيد كه كسى به خدا و روز واپسين، ايمان بياورد؟!» . و در كشتن، صد شتر را به عنوان ديه سنّت نهاد. پس خداوند، همان را در اسلام جارى ساخت. و قريش براى طواف، عددى خاص نداشتند. پس عبد المطّلب، هفت دور را سنّت كرد و خداوند عز و جل همان را در اسلام اجرا ساخت.