شيون كردن
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:النِّياحَةُ مِن عَمَلِ الجاهِلِيَّةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نوحه گرى [بر مردگان،] از رفتارهاى جاهليت است.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 376 ح 5769، بحار الأنوار: ج 82 ص 103 ح 50؛ سنن ابن ماجة: ج 1 ص 504 ح 1581 عن أبي مالك الأشعري وح 1582 عن ابن عبّاس وفيهما «أمر» بدل «عمل».
عنه صلى الله عليه و آله:مِن أمرِ الجاهِلِيَّةِ النِّياحَةُ، وتَبَرُّؤُ امرِىً مِنِ ابنِهِ، وفَخرُهُ عَلَى النّاسِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از سنّت هاى جاهليّت است: نوحه گرى، بيزارى جستن شخص از فرزندش، و فخرفروشى بر مردم.
۱.مسند إسحاق بن راهويه: ج 1 ص 371 ح 382 عن أبي هريرة.
سنن النسائي عن أنس:إنَّ رَسول اللّهِ صلى الله عليه و آله أخَذَ عَلَى النِّساءِ حينَ بايَعَهُنَّ أن لا يَنُحنَ، فَقُلنَ: يا رَسول اللّهِ، إنَّ نِساءً أسعَدنَنا فِي الجاهِلِيَّةِ أفَنُسعِدُهُنَّ؟ فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: لا إسعادَ فِي الإِسلامِ. ۱
سنن النسائىـ به نقل از اَنَس ـ: پيامبر خدا هنگامى كه با زنان بيعت نمود، از آنان پيمان گرفت كه نوحه گرى نكنند.
زنان گفتند: اى پيامبر! در جاهليّت، زنانى ما را در نوحه گرى يارى رسانده اند. آيا آنان را يارى برسانيم [تا جبران كرده باشيم]؟ ۲ پيامبر خدا فرمود: «يارى كردن [براى كارهاى باطل]، در اسلام روا نيست».
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در تفسير آيه: «تو را در هيچ معروفى، نافرمانى نكنند» ـ: مقصود، نوحه گرى است.