زهد
2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِأَصحابِهِ ـ: هَل مِنكُم مَن يُريدُ أن يُؤتِيَهُ اللّهُ عِلماً بِغَيرِ تَعَلُّمٍ وهُدًى بِغَيرِ هِدايَةٍ؟ هَل مِنكُم مَن يُريدُ أن يُذهِبَ اللّهُ عَنهُ العَمى ويَجعَلَهُ بَصيراً؟ ألا إنَّهُ مَن رَغِبَ فِي الدُّنيا وأطالَ أمَلَهُ فيها أعمَى اللّهُ قَلبَهُ عَلى قَدرِ ذلِكَ، ومَن زَهَدَ فِي الدُّنيا وقَصَّرَ أمَلَهُ فيها أعطاهُ اللّهُ عِلماً بِغَيرِ تَعَلُّمٍ، وهُدًى بِغَيرِ هِدايَةٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به اصحابش ـ: آيا در ميان شما كسى هست كه بخواهد خداوند، او را بى آموختن، دانش عطا كند و بى هدايتگرى، هدايت كند؟ آيا در ميان شما كسى هست كه بخواهد خداوند، كوردلى را از او ببرد و بينايش گردانَد؟ بدانيد كه هر كس به دنيا راغب شود و آرزويش را در دنيا دور و دراز كند، خداوند به همان اندازه، دلش را كور مى گرداند، و هر كس به دنيا زهد بورزد و آرزويش را در دنيا كوتاه كند، خداوند او را بى آموختن، دانش عطا مى كند و بدون هدايتگرى، هدايتش مى كند.
۱.حلية الأولياء: ج 6 ص 312 و ج 8 ص 135 كلاهما عن الحسن؛ تحف العقول: ص 60 وفيه من «من رغب.».
عنه صلى الله عليه و آله:إذا رَأَيتُمُ الرَّجُلَ قَد اُعطِيَ زُهداً فِي الدُّنيا وقِلَّةَ مَنطِقٍ، فَاقتَرِبوا مِنهُ، فَإِنَّهُ يُلقِي الحِكمَةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه مردى را ديديد كه زهد به دنيا و كم گويى به او عطا شده است، به وى نزديك شويد؛ چرا كه چنين شخصى، حكمت مى آموزد.
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1373 ح 4101 عن أبي خلّاد؛ روضة الواعظين: ص 479 وليس فيه «قلّة منطق».