انصاف داشتن در معاشرت با مردم
4 حدیث
الكافي عن أبي البلاد رفعه:جاءَ أَعرابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله وَهُوَ يُرِيدُ بَعضَ غَزَواتِهِ، فَأَخَذَ بِغَرزِ راحِلَتِهِ، فقَالَ: يا رَسُولَ اللّهِ، عَلِّمنِي عَمَلاً أَدخُلُ بِهِ الجَنَّةَ. فَقالَ: ما أَحبَبتَ أَن يَأتِيَهُ النّاسُ إِلَيكَ فَأْتِهِ إِلَيهِم، وَما كَرِهتَ أَن يَأتِيَهُ النّاسُ إِلَيكَ فَلاتَأتِهِ إِلَيهِم. خَلِّ سَبِيلَ الرّاحِلَةِ. ۱
الكافىـ به نقل از ابو البلاد، در حديثى كه سند آن را به پيامبر صلى الله عليه و آله رسانده است ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله آماده رفتن به يكى از جنگ ها بود كه باديه نشينى آمد و ركاب اشتر ايشان را گرفت و گفت: اى پيامبر خدا! به من كارى بياموز كه با انجام دادن آن به بهشت بروم.
فرمود: «هر رفتارى كه دوست دارى مردم با تو بكنند، تو با آنان همان كن و هر رفتارى كه خوش ندارى مردم با تو انجام دهند، تو نيز با آنان چنان مكن. راه را بر شتر بگشاى».
۱.الكافي: ج 2 ص 146 ح 10، الزهد للحسين بن سعيد: ص 21 ح 45، مستطرفات السرائر: ص 152 ح 3، مشكاة الأنوار: ص 319 ح 1009، بحار الأنوار: ج 75 ص 36 ح 31.
مسند ابن حنبل عن خالد بن عبد اللّه القسريِّ:حَدَّثَنِي أَبِي عَن جَدِّي أَنَّهُ قالَ: قالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: أَتُحِبُّ الجَنَّةَ؟ قالَ: قُلتُ: نَعَم، قالَ: فَأَحِبَّ لِأَخِيكَ ما تُحِبُّ لِنَفسِكَ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از خالد بن عبد اللّه قسرى ـ: پدرم از جدّم برايم حديث كرد كه: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «آيا بهشت را دوست دارى؟».
گفتم: آرى.
فرمود: «پس آنچه را براى خود دوست دارى، براى برادرت نيز دوست بدار».
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 594 ح 16655، المستدرك على الصحيحين: ج 4 ص 186 ح 7313 وزاد فيه «المسلم» بعد «لأخيك»، تاريخ دمشق: ج 16 ص 136 ح 3870 وفيه «لأحد المسلمين» بدل «أخيك» وج 33 ص 372 ح 6898، كنز العمّال: ج 15 ص 793 ح 43147.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن سَرَّهُ أَن يُزُحزَحَ عَنِ النّارِ وَيَدخُلَ الجَنَّةَ، فَلتُدرِكهُ مَوتَتُهُ وَهُو
يُؤمِنُ بِاللّهِ وَاليَومِ الآخِرِ، وَليَأتِ إِلَى النّاسِ الَّذِي يُحِبُّ أَن يَأتُوا إِلَيهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس خوش دارد كه از آتشْ دور داشته شود و به بهشت وارد شود، بايد مرگ در حالى به سراغش بيايد كه به خدا و روز قيامت ايمان دارد و با مردم نيز آن گونه رفتار كند كه دوست دارد آنان با او رفتار كنند.
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1307 ح 3956، صحيح مسلم: ج 3 ص 1473 ح 46، سنن النسائي: ج 7 ص 153، السنن الكبرى: ج 8 ص 292 ح 16692، مسند ابن حنبل: ج 2 ص 556 ح 6513 كلّها عن عبد اللّه بن عمرو بن العاص والأربعة الأخيرة نحوه، كنز العمّال: ج 6 ص 53 ح 14813.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن سَرَّهُ أَن يُزَحزَحَ عَنِ النّارِ وَيَدخُلَ الجَنَّةَ فَلتَأتِهِ مَنِيَّتُهُ وَهُوَ يَشهَدُ أَن لا إِلهَ إِلّا اللّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ وَرَسُولُهُ، وَيَأتِي إِلَى النّاسِ ما يُحِبُّ أَن يُؤتى إِلَيهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس خوش دارد كه از آتش دوزخ به دور داشته شود و به بهشت برود، بايد در حالى مرگ، او را در رسد كه گواهى مى دهد معبودى جز خداى يگانه نيست و محمّد، بنده و فرستاده اوست، و نيز با مردم آن كند كه دوست دارد با او چنان شود.
۱.المعجم الأوسط: ج 5 ص 84 ح 4741، مسند الشاميّين: ج 1 ص 354 ح 613، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 8 ص 590 ح 1، تاريخ أصبهان: ج 2 ص 23 الرقم 976، حلية الأولياء: ج 4 ص 122 كلّها عن عبد اللّه بن عمرو والأربعة الأخيرة نحوه، كنز العمّال: ج 1 ص 58 ح 188؛ مجمع البيان: ج 3 ص 21 وفيه «يحبّ أن يأتي» بدل «يأتي».