حدیث دربارهتسبيحات چهارگانه

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لَمّا أُسرِيَ بِي إِلَى السَّماءِ دَخَلتُ الجَنَّةُ، فَرَأَيتُ فِيها قِيعانا يَقَقا ۱ مِن مِسكٍ، وَرَأَيتُ فِيها مَلائِكَةً يَبنُونَ لَبِنَةً مِن ذَهَبٍ وَلَبِنَةً مِن فِضَّةٍ، وَرُبَّما أَمسَكُوا، فَقُلتُ لَهُم: ما لَكُم رُبَّما بَنَيتُم وَرُبَّما أَمسَكتُم؟ قالُوا: حَتَّى تَأتِيَنا النَّفَقَةُ. قُلتُ: وَما نَفَقَتُكُم؟ قالُوا: قَولُ المُؤمِنِ: «سُبحانَ [اللّهِ] ۲ وَالحَمدُ للّهِِ وَلا إِلهَ إِلّا اللّهُ وَاللّهُ أَكبَرُ»، فَإِذا قالَهُنَّ بَنَينا، وَإِذا سَكَتَ وَأَمسَكَ أَمسَكنا. ۳
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شبى كه به آسمان برده شدم، به بهشت وارد شدم. در آن جا سرزمينى مُشكين ديدم و در آن جا ديدم كه فرشتگانى، خشتى از زر و خشتى از سيم بر هم مى گذارند و گاه، دست از كار مى كشند. به آنان گفتم: چرا گاهى مى سازيد و گاهى باز مى ايستيد؟ گفتند: تا خرجى به ما برسد. گفتم: «خرجى تان چيست؟ گفتند: اين سخن مؤمن: «سبحان اللّه و الحمد للّه و لا إله إلّا اللّه و اللّه أكبر». هر گاه اين را بگويد، ما شروع به ساختن مى كنيم و هر گاه ساكت شود و نگويد، ما نيز دست نگه مى داريم.
۱.اليَقَقُ: شَديدُ البَياض، ناصِعُه (لسان العرب: ج 10 ص 387 «يقق»).
۲.سقط ما بين المعقوفين من المصدر.
۳.الأمالي للطوسي: ص 474 ح 1035، عدّة الداعي: ص 249 كلاهما عن حمّاد بن عثمان عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، تفسير القمّي: ج 2 ص 53 عن جميل عن الإمام الصادق عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه «يَقَق» بدل «يققا من مسك»، بحار الأنوار: ج 8 ص 123 ح 19.