منزلت آنها در روز رستاخيز
10 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أوَّلُ مَن يَرِدَ عَلَيَّ الحَوضَ أهلُ بَيتي ومَن أحَبَّني مِن اُمَّتي ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نخستين كسى كه در كنار حوض كوثر بر من وارد مى شود اهل بيت من و كسانى از امّت من هستند كه مرا دوست دارند.
۱.السنّة لابن أبي عاصم: 334 / 748 عن سفيان بن الليل عن الحسن عن الإمام عليّ عليه السلام، كنزالعمّال: 12 / 100 / 34178 أخرجه الديلميّ عن الإمام عليّ عليه السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:أوَّلُكُم وارِدًا عَلَيَّ الحَوضَ، أوَّلُكُم إسلامًا: عَلِيُّ بنُ أبي طالِبٍ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نخستين كسى از شما كه در كنار حوض كوثر بر من وارد مى شود، نخستين كسى از شماست كه اسلام آورده است: على بن ابى طالب.
۱.المستدرك على الصحيحين: 3 / 147 / 4662، تاريخ بغداد: 2 / 81، المناقب لابن المغازليّ: 16 / 22، المناقب للخوارزميّ: 52 / 15 كلّها عن سلمان.
الإمام عليّ عليه السلام:دَخَلَ عَلَيَّ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأنَا نائِمٌ عَلَى المَنامَةِ، فَاستَسقَى الحَسَنُ ـ أوِ الحُسَينُ ـ فَقامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله إلى شاةٍ لَنا بَكيءٍ ۱ فَحَلَبَها فَدَرَّت، فَجاءَهُ الحَسَنُ فَنَحّاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله، فَقالَت فاطِمَةُ: يا رَسولَ اللّهِ، كَأَنَّهُ أحَبُّهُما إلَيكَ؟ قالَ: لا، ولكِنَّهُ استَسقى قَبلَهُ، ثُمَّ قالَ: إنّي وإيّاكِ وهذَينِ وهذَا الراقِدَ في مَكانٍ واحِدٍ يَومَ القِيامَةِ ۲.
امام على عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله بر من وارد شد در حالى كه من در بستر خفته بودم. حسن ـ ياحسين ـ آب خواست. پيامبر صلى الله عليه و آله به سوى گوسفندمان رفت كه شيرش كم شده بود. پيامبر صلى الله عليه و آله آن را دوشيد و شير از پستانش جارى شد. حسن سوى پيامبر رفت ولى پيامبر او را دور كرد. فاطمه عرض كرد: يا رسول اللّه! گويى، آن يك را بيشتر دوست مى دارى؟ حضرت صلى الله عليه و آله فرمود: چنين نيست، بلكه او زودتر آب خواسته بود. سپس فرمود: من و تو و اين دو و اين كه در بستر است در روز رستاخيز در يك جا خواهيم خفت.
۱.بَكَأَتِ الناقَةُ والشّاةُ تبكأُ بَكْأً. وهي بَكيٌ و بَكيئَةٌ: قلّ لبنها، وقيل: انقطع. (لسان العرب: 1 / 34).
۲.مسند ابن حنبل: 1 / 217 / 792، اُسد الغابة: 7 / 220 كلاهما عن عبدالرحمن الأزرق، المعجم الكبير: 3 / 41 / 2622، مسند أبي داود الطيالسيّ: 26 / 190، تاريخ دمشق «ترجمة الإمام الحسن عليه السلام»: 110 / 182 و ص 118 / 191 كلّها عن أبى فاختة، وراجع السنّة لابن أبي عاصم: 584 / 1322، تاريخ دمشق «ترجمة الإمام الحسن عليه السلام»: 118 / 192، تاريخ دمشق «ترجمة الإمام الحسين عليه السلام»: 111 ـ 115، كتاب سُليم بن قيس: 2 / 732 / 21.
عنه عليه السلام:أخبَرَني رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: أنَّ أوَّلَ مَن يَدخُلُ الجَنَّةَ أنَا وفاطِمَةُ والحَسَنُ والحُسَينُ، قُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، فَمُحِبّونا؟ قالَ: مِن وَرائِكُم ۱.
امام على عليه السلام:پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله مرا آگاهانيد كه نخستين كسانى كه به بهشت در مى آيند من هستم به همراه فاطمه، حسن وحسين. من عرض كردم: يا رسول اللّه! دوستداران ما چه؟ فرمود: پشت سر شما به بهشت در خواهند آمد.
۱.المستدرك على الصحيحين: 3 / 164 / 4723، بشارة المصطفى: 46 كلاهما عن عاصم بن ضمرة، ذخائر العقبى: 123.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أنَا وعَلِيٌّ وفاطِمَةُ والحَسَنُ والحُسَينُ يَومَ القِيامَةِ في قُبَّةٍ تَحتَ العَرشِ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من، على، فاطمه، حسن و حسين روز رستاخيز در خانه اى گنبدى زير عرش قرار داريم.
۱.كنزالعمّال: 12 / 100 / 34177 نقلاً عن الطبرانيّ في معجمه، مجمع الزوائد: 9 / 276 / 15022؛ شرح الأخبار: 3 / 4 / 914 كلّها عن أبي موسى الأشعريّ، وراجع المناقب للخوارزميّ: 303 / 298؛ بشارة المصطفى: 48، كنزالعمّال: 12 / 98 / 34167.
عنه صلى الله عليه و آله:الوَسيلَةُ دَرَجَةٌ عِندَ اللّهِ لَيسَ فَوقَها دَرَجَةٌ، فَسَلُوا اللّهَ أن يُؤتِيَنِي الوَسيلَةَ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:«وسيله»، درجه اى است نزد خدا كه بالاتر از آن درجه اى نيست، پس از خدا بخواهيد كه به من «وسيله» دهد.
۱.مسند ابن حنبل: 4/165/11783 عن أبي سعيد الخدريّ، و ج 3/86/7601، و ص 292 / 8778 كلاهما عن أبي هريرة نحوه، و ج 2 / 571 / 6579 عن عبداللّه بن عمرو بن العاصي نحوه، وراجع صحيح البخاريّ: 1 / 222 / 589، صحيح مسلم: 1 / 289 / 384، سنن أبي داود: 1 / 144 / 523 و ص 146 / 529، سنن الترمذيّ: 5 / 586 / 3612 و ح 3614، سنن النسائيّ: 2 / 25 / 671 و ص 27 / 673، سنن ابن ماجة: 1 / 239 / 722.
عنه صلى الله عليه و آله:فِي الجَنَّةِ دَرَجَةٌ تُدعَى «الوَسيلَةَ» فَإِذا سَأَلتُمُ اللّهَ فَسَلوا لِيَ الوَسيلَةَ، قالوا: يا رَسولَ اللّهِ، مَن يَسكُنُ مَعَكَ فيها؟ قالَ: عَلِيٌّ وفاطِمَةُ والحَسَنُ والحُسَينُ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در بهشت جايگاهى است كه «وسيله» خوانده مى شود، پس هر گاه از خدا چيزى خواستيد براى من هم «وسيله» بخواهيد. گفتند: يا رسول اللّه! چه كسى با تو در آن جا خواهد بود؟ فرمود: على، فاطمه، حسن وحسين.
۱.كنزالعمّال: 12 / 103 / 34195 و ج 13 / 639 / 37616 كلاهما عن ابن مردويه عن الإمام عليّ عليه السلام، تفسير ابن كثير: 2 / 68؛ بشارة المصطفى: 270 نحوه كلاهما عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلام، وراجع معاني الأخبار: 116 / 1، تفسير القمّيّ: 2 / 324، علل الشرايع: 164 / 6، بصائر الدرجات: 416 / 11، روضة الواعظين: 127.
عنه صلى الله عليه و آله:وَسَطُ الجَنَّةِ لي ولِأَهلِ بَيتي ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مركز بهشت از آن من و اهل بيت من است.
۱.عيون أخبار الرضا عليه السلام: 2 / 68 / 314 عن الحسن بن عبداللّه التميميّ عن أبيه عن الإمام الرضا عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:أنَا الشَّجَرَةُ، وفاطِمَةُ فَرعُها، وعَلِيٌّ لَقاحُها، والحَسَنُ والحُسَينُ ثَمَرَتُها، وشيعَتُنا وَرَقُها، وأصلُ الشَّجَرَةِ في جَنَّةِ عَدنٍ، وسائِرُ ذلِكَ في سائِرِ الجَنَّةِ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من آن درخت هستم و فاطمه شاخه آن و على لقاح [مايه بارورى] آن و حسن و حسين ميوه آن و شيعيان ما برگهاى آن هستند و ريشه اين درخت در فردوس برين قرار دارد و ديگر قسمتهاى آن در ديگر قسمتهاى بهشت است.
۱.المستدرك على الصحيحين: 3 / 174 / 4755 عن عبدالرحمن بن عوف.
حُذَيفَةُ:سَأَلَتني اُمّي: مُنذُ مَتى عَهدُكَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه و آله؟ فَقُلتُ لَها: مُنذُ كَذا وكَذا، فَنالَت مِنّي وسَبَّتني، فَقُلتُ لَها: دَعيني، فَإِنّي آتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله فَاُصَلّي مَعَهُ المَغرِبَ، ثُمَّ لا أدَعُهُ حَتّى يَستَغفِرَ لي ولَكِ، قالَ: فَأَتَيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله فَصَلَّيتُ مَعَهُ المَغرِبَ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله العِشاءَ، ثُمَّ انفَتَلَ فَتَبِعتُهُ فَعَرَضَ لَهُ عارِضٌ فَناجاهُ، ثُمَّ ذَهَبَ، فَأَتبَعتُهُ فَسَمِعَ صَوتي، فَقالَ: مَن هذا؟ فَقُلتُ: حُذَيفَةُ، قالَ: ما لَكَ فَحَدَّثتُهُ بِالأَمرِ، فَقالَ: غَفَرَ اللّهُ لَكَ ولاُِمِّكَ ثُمَّ قالَ: أما رَأَيتَ العارِضَ الَّذي عَرَضَ لي قُبَيلُ؟ قُلتُ: بَلى، قالَ: فَهُوَ
حذيفه:مادرم از من پرسيد: از چه هنگام پيامبر صلى الله عليه و آله را نديده اى؟ به او گفتم: از فلان وقت. او به من ناسزا گفت و دشنام داد. به او گفتم: رهايم كن، من نزد پيامبر صلى الله عليه و آله مى روم تا نماز مغرب را با او بگزارم و او را رها نخواهم كرد تا براى من و تو طلب آمرزش كند. حذيفه مى گويد: خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله رسيدم و نماز مغرب را با ايشان گزاردم و پيامبر صلى الله عليه و آله نماز عشا را هم خواند، حضرت صلى الله عليه و آله سپس بازگشت و كسى در سر راه با ايشان برخورد و با حضرت زمزمه اى كرد و رفت. من در پى حضرت صلى الله عليه و آله رفتم و او صداى مرا شنيد و گفت: تو كيستى؟ عرض كردم: حذيفه. فرمود: چه مى خواهى؟ من ماجرا را باز گفتم. پس حضرت صلى الله عليه و آله فرمود: خداوند تو و مادرت
۱.مسند ابن حنبل: 9 / 91 / 23389، سنن الترمذيّ: 5 / 326 / 3870، وراجع خصائص النسائيّ: 239 / 130، مجمع الزوائد: 9 / 324 / 15192، حلية الأولياء: 4/190، اُسد الغابة: 7 / 304 / 7410، المصنّف لابن أبي شيبة: 7 / 164، تاريخ دمشق «ترجمة الإمام عليّ عليه السلام»: 51 / 72 و 73، ذخائر العقبى: 121؛ أمالي المفيد: 23 / 4، بشارة المصطفى: 277، كمال الدين: 263 / 10، شرح الأخبار: 3 / 65 / 990 و ص 75 / 995.