در دهه آخر
5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:تَحَرَّوا لَيلَةَ القَدرِ فِي العَشرِ الأَواخِرِ مِن رَمَضانَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شب قدر را در دهه آخر ماه رمضان بجوييد.
۱.صحيح البخاري: 2 / 710 / 1916، صحيح مسلم: 2 / 828 / 219، سنن الترمذي: 3 / 158 / 792، مسند ابن حنبل: 9 / 317 / 24346 و ج 10 / 17 / 25748، السنن الكبرى: 4 / 506 / 8527 كلّها عن عائشة، الموطّأ: 1 / 319 / 10 عن هشام بن عروة عن أبيه، كنز العمّال: 8 / 533 / 24024 نقلاً عن الطبراني عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله:تَحَرَّوا لَيلَةَ القَدرِ فِي الوَترِ مِنَ العَشرِ الأَواخِرِ مِن رَمَضانَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شب قدر را در شبى طاق (فرد) از شب هاى دهه آخر ماه رمضان بجوييد.
۱.صحيح البخاري: 2 / 710 / 1913، مسند ابن حنبل: 9 / 348 / 24499، السنن الكبرى: 4 / 507 / 8531 كلّها عن عائشة، كنز العمّال: 8 / 536 / 24042.
الإمام عليّ عليه السلام:سُئِلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَن لَيلَةِ القَدرِ، فَقالَ: «اِلتَمِسوها في العَشرِ الأواخِرِ مِن شَهرِ رَمَضانَ». ۱
امام على عليه السلام:از پيامبر خدا درباره شب قدر پرسيدند. فرمود: «آن را در دهه آخر ماه رمضان بجوييد».
۱.دعائم الاسلام: 1 / 282، بحار الأنوار: 97 / 10.
ثواب الأعمال:عَن حُمرانَ أ نَّهُ سَأَلَ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَن قَولِ اللّهِ عز و جل: «إِنَّـآ أَنزَلْنَـهُ فِى لَيْلَةٍ مُّبَـرَكَةٍ» .
قالَ: «نَعَم، هِيَ لَيلَةُ القَدرِ، وهِيَ مِن كُلِّ سَنَةٍ في شَهرِ رَمَضانَ فِي العَشرِ الأَواخِرِ». ۱
ثواب الأعمال:حمران از امام باقر عليه السلام درباره آيه: «همانا، آن را در شبى خجسته نازل كرديم» پرسيد.
فرمود: «آرى. آن، شب قدر است. آن شب، در هر سال، در ماه رمضان و در دهه آخر آن است».
۱.ثواب الأعمال: 92 / 11، الكافي: 4 / 157 / 6، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2 / 158 / 2024 كلاهما نحوه، بحار الأنوار: 97 / 19 / 41. انظر تمامه في ص 742 ح 613.
مسند ابن حنبل عن عبادة بن الصامت:أخبَرَنا رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَن لَيلَةِ القَدرِ فَقالَ: «هِيَ في شَهرِ رَمَضانَ، فَالتَمِسوها فِي العَشرِ الأَواخِرِ؛ فَإِنَّها وَترٌ لَيلَةُ إحدى وعِشرينَ، أو ثَلاثٍ وعِشرينَ، أو خَمسٍ وعِشرينَ، أو سَبعٍ وعِشرينَ، أو آخِرُ لَيلَةٍ مِن رَمَضانَ، مَن قامَهَا احتِساباً، غُفِرَ لَهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِهِ». ۱
مسند ابن حنبل ـ به نقل از عبادة بن صامت ـ:پيامبر خدا درباره شب قدر به ما خبر داد و فرمود: «آن، در ماه رمضان است. پس، آن را در دهه آخر بجوييد، كه شبِ طاق است: شب بيست و يكم، يا بيست و سوم، يا بيست و پنجم، يا بيست وهفتم و يا شب آخر ماه رمضان. هر كه به خاطر خدا آن را به عبادت زنده بدارد، گناهان گذشته اش آمرزيده مى شود».
۱.مسند ابن حنبل: 8 / 414 / 22827 و ص 408 / 22805 و ص 402 / 22776 وزادا فيهما «أو تسع وعشرين»، كنزالعمّال: 8 / 536 / 24040 نقلاً عن الطبراني وص 544 / 24086؛ مستدرك الوسائل: 7 / 476 / 8698 نقلاً عن ابن أبي جمهور في درر اللآلي وانظر الإقبال: 1 / 155.