دعاى شب بيست و دوم
1 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أنتَ سَيِّدي جَبّارٌ غَفّارٌ قادِرٌ قاهِرٌ، سَميعٌ عَليمٌ غَفورٌ رَحيمٌ، غافِرُ الذَّنبِ وقابِلُ التَّوبِ شَديدُ العِقابِ، فالِقُ الحَبِّ وَالنَّوى، مولِجُ اللَّيلِ فِي النَّهارِ ومولِجُ النَّهارِ فِي اللَّيلِ، ومُخرِجُ الحَيِّ مِنَ المَيِّتِ ومُخرِجُ المَيِّتِ مِنَ الحَيِّ، ورازِقُ العِبادِ بِغَيرِ حِسابٍ.
يا جَبّارُ يا جَبّارُ، يا جَبّارُ يا جَبّارُ، يا جَبّارُ يا جَبّارُ يا جَبّارُ (صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ) وَاعفُ عَنّي وَاغفِر لي وَارحَمني، إنَّكَ أنتَ الغَفورُ الرَّحيمُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:تو سَرور منى؛ قدرتمند و آمرزنده و توانا و غالبى؛ شنواى دانا، آمرزنده مهربان، بخشاينده گناه و توبه پذير و سخت كيفرى؛ شكافنده دانه و هسته اى؛ فرو برنده شب ۲ در روز و فروبرنده روز در شبى؛ بيرون آورنده زنده از مرده، بيرون آورنده مرده از زنده، و روزى دهنده بى حساب به بندگانى.
اى قدرتمند، اى قدرتمند، اى قدرتمند، اى قدرتمند، اى قدرتمند، اى قدرتمند، اى قدرتمند! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و از من درگذر و مرا بيامرز و بر من ترحّم كن! همانا تو آمرزنده مهربانى.
۱.الإقبال: 1 / 372، البلد الأمين: 199 وفيه «في هذا الشهر وهذه الليلة» بدل «وارحمني» وليس فيه «غفور رحيم»، بحارالأنوار: 98 / 53 / 2 و ص 79 / 2.
۲.يعنى اين را در آن، وارد مى كنى. پس در هر كدام كه افزايشى پديد آيد، از ديگرى كاسته مى شود. مثل: كوتاهىِ روز در زمستان و بلندى شبش و درازىِ روز در تابستان و كوتاهى شبش (ر. ك: مجمع البحرين: 3 / 1973).